Feeder - Standing On the Edge - translation of the lyrics into Russian

Standing On the Edge - Feedertranslation in Russian




Standing On the Edge
Стоя на краю
There's a message on my bed anew engraving in my overloading head
Новая мысль, словно гравировка, появилась в моей перегруженной голове
Feel the walls are caving in as the wire cuts into my butter skin
Чувствую, как стены обрушиваются, будто проволока врезается в мою нежную кожу
Overload love's the antidote we need love's the antidote we really need
Перегрузка… любовь вот противоядие, которое нам нужно, любовь вот противоядие, которое нам действительно нужно
When you're all by yourself standing on the edge of the world
Когда ты совсем один, стоишь на краю света
Take a look at yourself don't fall back in
Взгляни на себя, не падай обратно
I thought I shot my conscience dead
Я думал, что убил свою совесть
But he's come back again to break my china head
Но она вернулась, чтобы разбить мою хрупкую голову
Blown a hole right through my dream
Пробила дыру прямо в моей мечте
Brought me back to earth in a rocket made for one
Вернула меня на землю в ракете, созданной для одного
Overload love's the antidote we need it's the antidote we really need
Перегрузка… любовь вот противоядие, которое нам нужно, это противоядие, которое нам действительно нужно
When you're all by yourself standing on the edge of the world
Когда ты совсем одна, стоишь на краю света
Take a look at yourself don't fall back in
Взгляни на себя, не падай обратно
Cause when you're all by yourself standing on the edge of the world
Ведь когда ты совсем одна, стоишь на краю света
Take a look at yourself don't fall back in don't fall back in
Взгляни на себя, не падай обратно, не падай обратно





Writer(s): Grant Nicholas, Jon Lee, Taka Hirose


Attention! Feel free to leave feedback.