Feeder - Submission - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Submission




Submission
Покорность
Black shadows dancing the light
Черные тени танцуют на свету,
Eyes roll back from side to side
Глаза закатываются из стороны в сторону.
You've gotta let go
Ты должна отпустить.
White wash walls and ceiling coves
Побеленные стены и потолочные карнизы,
The sound of howling wolves
Звук воющих волков.
You've gotta let go
Ты должна отпустить.
Come on and roll with me
Давай, плыви со мной,
Down life's flowing river
Вниз по течению реки жизни,
White water creek
Белому бурлящему ручью.
Our place and destiny
Наше место и предназначение
Becoming so much clearer
Становятся намного яснее.
Can't you see
Разве ты не видишь?
Can't you see
Разве ты не видишь?
Submission, let your thoughts flow
Покорность, позволь своим мыслям течь,
Life's bloodlines from soul to soul
Потокам жизни от души к душе.
You've gotta let go
Ты должна отпустить.
Faint whispers that turn your head
Слабый шепот, который кружит тебе голову,
Raptures and black needle thread
Восторг и черная нить иглы.
You've gotta let go
Ты должна отпустить.
Come on and roll with me
Давай, плыви со мной,
Down life's flowing river
Вниз по течению реки жизни,
White water creek
Белому бурлящему ручью.
Our place and destiny
Наше место и предназначение
Becoming so much clearer
Становятся намного яснее.
Can't you see
Разве ты не видишь?
There's still so much to know
Еще так много нужно узнать,
That part of you I thought I would never find
Ту часть тебя, которую, я думал, никогда не найду.
Push forward don't let go
Продвигайся вперед, не отпускай,
Never look back, never look back
Никогда не оглядывайся, никогда не оглядывайся,
Never look back, never lose all sense of hope
Никогда не оглядывайся, никогда не теряй надежду.
You've gotta let go
Ты должна отпустить.
You've gotta let go
Ты должна отпустить.
Just when you thought you'd reached the end
Как раз когда ты думала, что достигла конца,
One finger on the trigger
Один палец на курке,
The end
Конец.
You saw a light way up ahead
Ты увидела свет впереди,
A silhouette of a figure
Силуэт фигуры.
White water creek
Белый бурлящий ручей.
Come on and roll with me
Давай, плыви со мной,
Down life's flowing river
Вниз по течению реки жизни.
Roll with me
Плыви со мной.
Our place and destiny
Наше место и предназначение
Becoming so much clearer
Становятся намного яснее.
Can't you see
Разве ты не видишь?
Can't you see
Разве ты не видишь?





Writer(s): Grant Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.