Lyrics and translation Feeder - WINDMILL

WINDMILL

Watching the waves roll in
The sails of a windmill spin
You came when I needed a spark
A friend for this lonely heart
If we wait too long
We might turn to stone
Far away from this world now
We can ascend lose our minds with our friends
Just pretend
Looking up for a way out into space now
Watching the lights go dim
The cold dead of night sets in
Some feelings we can't control
The darkness inside that grows
If we wait too long
We might turn to stone
Far away from this world now
We can ascend lose our minds with our friends
Just pretend
Looking up for a way out into space now
I feel like we're getting old
The dreams we have are always clear
A figure in the distance calls
But when I turn it disappears
I feel like we're getting old
If we wait too long
We might turn to stone
Far away from this world now (far away)
We can ascend lose our minds with our friends
Just pretend
Looking up for a way out into space now (far away)
Leave the weight of the world now
We can ascend lose our minds with our friends
Just pretend
Looking up for a way out into space now

MOULIN À VENT

Je regarde les vagues déferler
Les ailes d'un moulin à vent tournent
Tu es arrivée quand j'avais besoin d'une étincelle
Un ami pour ce cœur solitaire
Si nous attendons trop longtemps
Nous pourrions nous transformer en pierre
Loin de ce monde maintenant
Nous pouvons monter, perdre la tête avec nos amis
Faisons semblant
En regardant vers le haut pour une sortie dans l'espace maintenant
Je regarde les lumières s'éteindre
Le froid mort de la nuit s'installe
Certains sentiments que nous ne pouvons pas contrôler
Les ténèbres à l'intérieur qui grandissent
Si nous attendons trop longtemps
Nous pourrions nous transformer en pierre
Loin de ce monde maintenant
Nous pouvons monter, perdre la tête avec nos amis
Faisons semblant
En regardant vers le haut pour une sortie dans l'espace maintenant
J'ai l'impression que nous vieillissons
Les rêves que nous avons sont toujours clairs
Une silhouette au loin appelle
Mais quand je me retourne, elle disparaît
J'ai l'impression que nous vieillissons
Si nous attendons trop longtemps
Nous pourrions nous transformer en pierre
Loin de ce monde maintenant (loin)
Nous pouvons monter, perdre la tête avec nos amis
Faisons semblant
En regardant vers le haut pour une sortie dans l'espace maintenant (loin)
Laisse le poids du monde maintenant
Nous pouvons monter, perdre la tête avec nos amis
Faisons semblant
En regardant vers le haut pour une sortie dans l'espace maintenant