Feeder - When It All Breaks Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - When It All Breaks Down




When It All Breaks Down
Когда всё рушится
Reach out, hear us
Протяни руку, услышь нас
Calling as we're left
Зовущих, когда мы остались
Twisting from a wire
Болтающимися на проводе
Restless body aches
Беспокойное тело ноет
Strung up out of phase
Натянутое, не в фазе
We're falling into the void
Мы падаем в пустоту
Stay now
Останься сейчас
You've given me a reason, a good feeling
Ты дала мне причину, хорошее чувство
Just stay now
Просто останься сейчас
If it breaks down
Если всё рухнет
I don't wanna be apart
Я не хочу быть один
Crawl out from the mire
Выбираюсь из трясины
Discovering lost desire
Открывая потерянное желание
Somethings can't be erased
Некоторые вещи нельзя стереть
Bail out, jump away
Спасайся, прыгай прочь
Mistrust eats away
Недоверие разъедает
We're falling into the void
Мы падаем в пустоту
Stay now
Останься сейчас
You've given me a reason, a good feeling
Ты дала мне причину, хорошее чувство
Just stay now
Просто останься сейчас
If it breaks down
Если всё рухнет
I don't wanna be apart
Я не хочу быть один
Lay down
Приляг
Beside me for a while and just breath in
Рядом со мной на мгновение и просто дыши
If it all comes down to this
Если всё сведется к этому
And we are lost
И мы потеряемся
We will find our place within solace
Мы найдем свое место в утешении
But don't feel obliged to say that you'll stay
Но не чувствуй себя обязанной говорить, что ты останешься
Reach out, heal the pain
Протяни руку, исцели боль
Hold on from suffering
Удержись от страданий
Falling into the void
Падая в пустоту
Stay now
Останься сейчас
You've given me a reason, a good feeling
Ты дала мне причину, хорошее чувство
Just stay now
Просто останься сейчас
If it breaks down
Если всё рухнет
I don't wanna be apart
Я не хочу быть один
Lay down
Приляг
Beside me for a while and just breath in
Рядом со мной на мгновение и просто дыши
Just stay now
Просто останься сейчас
If it breaks down
Если всё рухнет
I don't wanna be apart
Я не хочу быть один
If it all comes down to this
Если всё сведется к этому
And we are lost
И мы потеряемся
We will find our place within solace
Мы найдем свое место в утешении





Writer(s): Grant Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.