Feeder - Whooey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Whooey




Whooey
Ух ты
We can′t keep pissing in the wind
Мы не можем продолжать плевать против ветра
Bleaching holes in perfect skin to make us new
Выбеливать дыры на идеальной коже, чтобы стать новыми
Hold a match until it burns
Держать спичку, пока не обожжёт
Got ourselves against the wall, nowhere to go
Загнали себя в угол, некуда идти
Try to be my best to you
Стараюсь быть для тебя лучшим
As I recall I never lied to you it's true
Насколько я помню, я никогда тебе не лгал, это правда
Wrapped around you like an eel
Обвил тебя, как угорь
You reel me in don′t throw me back into the pool
Ты подцепила меня, не бросай обратно в омут
Cause we're floating by
Ведь мы парим
In a magic sky
В волшебном небе
You just make it right
Ты просто всё исправляешь
While the whole world slides
Пока весь мир скользит вниз
Leave it all just for a while
Оставь всё это на время
Driving off the edge, sailing to the moon
Срываясь с края, плывя к луне
Leave behind all this denial
Оставь позади всё это отрицание
Just take a piece of life and suck it in for good
Просто возьми кусочек жизни и вдохни его полной грудью
Cause we're floating by
Ведь мы парим
In a magic sky
В волшебном небе
You just make it right
Ты просто всё исправляешь
Watch the whole world slide
Смотри, как весь мир скользит вниз
Take a walk into a sea
Шагни в море
Take a walk into the sea
Шагни в море
It′s full of golden things you need
Оно полно золотых вещей, которые тебе нужны
Or we can fly
Или мы можем летать
Cause we′re floating by
Ведь мы парим
In a magic sky
В волшебном небе
You just make it right
Ты просто всё исправляешь
While the whole world slides
Пока весь мир скользит вниз
Cause we're floating by
Ведь мы парим
In a magic sky
В волшебном небе
You just make it right
Ты просто всё исправляешь
While the whole world slides
Пока весь мир скользит вниз





Writer(s): Grant Nicholas, Jon Lee, Taka Hirose


Attention! Feel free to leave feedback.