Lyrics and translation Feel - Jak Na Imię Masz

Jak Na Imię Masz

Coś pomiędzy nami
Coś po miedzy nami jest
Latam z tobą w chmurach
A za chwilę znikasz gdzieś
W tym porządku świata
W tym porządku jesteś ty
Zostań ze mną
I prawdę powiedz mi
Jak na imię masz?
Dzisiaj wszystko chcesz mi dać
Czy coś stało się nie tak?
Siłę w sobie masz
Na kolejny wielki dzień
Dzisiaj musi udać się!
Po kolei składam
Składam myśli z twoich ust
Każdy żyje po to
Żeby odkryć siebie znów
W tym porządku świata
W tym porządku jesteś ty
Zostań ze mną
I prawdę powiedz mi
Jak na imię masz?
Dzisiaj wszystko chcesz mi dać
Czy coś stało się nie tak?
Siłę w sobie masz
Na kolejny wielki dzień
Dzisiaj musi udać się!
Kiedy patrzę na nas z góry
Wtedy widzę to co chcę
Każdy z nas jest całkiem inny
Ale żyć się chce
Się chce
Jak na imię masz?
Dzisiaj wszystko chcesz mi dać
Czy coś stało się nie tak?
Siłę w sobie masz
Na kolejny wielki dzień
Dzisiaj musi udać, musi udać się!
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o
Musi udać się!
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o
Musi udać się!

Quel Est Ton Nom

Quelque chose entre nous
Quelque chose entre nous est
Je vole avec toi dans les nuages
Et dans un instant tu disparais quelque part
Dans cet ordre du monde
Dans cet ordre tu es là
Reste avec moi
Et dis-moi la vérité
Quel est ton nom ?
Aujourd'hui tu veux tout me donner
Est-ce que quelque chose ne va pas ?
Tu as de la force en toi
Pour un autre grand jour
Aujourd'hui, ça doit réussir !
Je compose au fur et à mesure
Je compose des pensées avec tes lèvres
Chacun vit pour cela
Pour se redécouvrir
Dans cet ordre du monde
Dans cet ordre tu es là
Reste avec moi
Et dis-moi la vérité
Quel est ton nom ?
Aujourd'hui tu veux tout me donner
Est-ce que quelque chose ne va pas ?
Tu as de la force en toi
Pour un autre grand jour
Aujourd'hui, ça doit réussir !
Quand je nous regarde d'en haut
Alors je vois ce que je veux
Chacun de nous est complètement différent
Mais on a envie de vivre
On a envie
Quel est ton nom ?
Aujourd'hui tu veux tout me donner
Est-ce que quelque chose ne va pas ?
Tu as de la force en toi
Pour un autre grand jour
Aujourd'hui, ça doit réussir, ça doit réussir !
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o
Ça doit réussir !
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o, o, o, o, o
O, o, o, o
Ça doit réussir !