Feel - Rodzinka.pl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feel - Rodzinka.pl




Rodzinka.pl
Семейка.pl
Więcej jeśli się da
Больше, если можно,
Błagam o więcej każdego dnia
Умоляю о большем каждый день.
I choć nie śpię już okrągły rok
И хотя я не сплю уже целый год,
I zawsze za nimi o krok
И всегда за ними на шаг позади,
Więcej jeśli się da
Больше, если можно,
Miłości więcej każdego dnia
Любви больше каждый день.
Kiedy nie wiem jak
Когда я не знаю, как,
Kiedy czasu brak
Когда нет времени,
Rodzinka załatwi to
Семья все уладит.
Gdy dzień dziś cały na "nie"
Когда весь день идет наперекосяк,
A życie goni jak chce
А жизнь мчится, как хочет,
Spójrz na nich
Взгляни на них,
I wszystko ma sens
И все обретает смысл.
To miejcse pokochasz jak nic
Ты полюбишь это место, как ничего другого.
Z nad Wisły rodzinka jak Ty
С берегов Вислы, семья, как ты.
Niech każdy zobaczy to dziś
Пусть каждый увидит это сегодня,
Pokochasz tak ich boski świat
Ты полюбишь их божественный мир.
Więcej jeśli się da
Больше, если можно,
Błagam o więcej każdego dnia
Умоляю о большем каждый день.
I choć nie śpię już okrągły rok
И хотя я не сплю уже целый год,
I zawsze za nimi o krok
И всегда за ними на шаг позади,
Więcej jeśli się da
Больше, если можно,
Miłości więcej każdego dnia
Любви больше каждый день.
Kiedy nie wiem jak
Когда я не знаю, как,
Kiedy czasu brak
Когда нет времени,
Rodzinka załatwi to
Семья все уладит.
Tak busko budzi Cię by
Так нежно будит тебя,
Zobaczyć w ich oczach jak sny
Чтобы увидеть в их глазах, как сны
Naprawdę spełniają się dziś
На самом деле сбываются сегодня.
Te chwile pokochasz jak nic
Ты полюбишь эти мгновения, как ничего другого.
Z nad Wisły rodzinka jak Ty
С берегов Вислы, семья, как ты.
Niech każdy spróbuje tak żyć
Пусть каждый попробует так жить,
Pokochasz tak ich boski świat
Ты полюбишь их божественный мир.
Więcej jeśli się da
Больше, если можно,
Błagam o więcej każdego dnia
Умоляю о большем каждый день.
I choć nie śpię już okrągły rok
И хотя я не сплю уже целый год,
I zawsze za nimi o krok
И всегда за ними на шаг позади,
Więcej jeśli się da
Больше, если можно,
Miłości więcej każdego dnia
Любви больше каждый день.
Kiedy nie wiem jak
Когда я не знаю, как,
Kiedy czasu brak
Когда нет времени,
Rodzinka załatwi to
Семья все уладит.
Pokochasz tak ich mały świat
Ты полюбишь их маленький мир.





Writer(s): Piotr Jan Kupicha, Marcin Kindla


Attention! Feel free to leave feedback.