Lyrics and translation Feel - Swiat Szybciej Gna

Swiat Szybciej Gna

Czy od życia można żądać więcej
Chyba nie
Czy mam uśmiechać się do ludzi
Nawet wtedy gdy jest mi źle
Może z Bogiem się pokłócę
Bo już nie mam z kim
Powoli kropla skałę tnie cicho i szeptem
Czasami tak osiągniesz cel
A świat znowu szybciej gna
A świat znowu szybciej gna
A ja nie widzę już nic co dajesz mi Ty
Biegnę co sił biegnę co sił
A świat znowu szybciej gna
A świat znowu szybciej gna
A ja nie widzę już nic co dajesz mi Ty
Biegnę co sił biegnę co sił
Przecież jestem tylko człowiekiem
I Ty mnie dobrze znasz
Nie mówię o tym co mnie boli
Może kiedyś za jakiś czas
A życie ciągle podpowiada
Jak dalej żyć
Powoli kropla skałę tnie
Cicho i szeptem
Czasami tak osiągniesz cel
A świat znowu szybciej gna
A świat znowu szybciej gna
A ja nie widzę już nic co dajesz mi Ty
Biegnę co sił biegnę co sił
A świat znowu szybciej gna
A świat znowu szybciej gna
A ja nie widzę już nic co dajesz mi Ty
Biegnę co sił biegnę co sił
Nooo biegnę co sił

Le monde file plus vite

Puis-je demander plus à la vie
Je ne crois pas
Dois-je sourire aux gens
Même quand je vais mal
Peut-être que je me fâcherai avec Dieu
Parce que je n'ai plus personne
Lentement, la goutte d'eau use la pierre, silencieusement et en murmurant
Parfois, c'est comme ça qu'on atteint son but
Et le monde file plus vite encore
Et le monde file plus vite encore
Et je ne vois plus rien que tu me donnes
Je cours de toutes mes forces, je cours de toutes mes forces
Et le monde file plus vite encore
Et le monde file plus vite encore
Et je ne vois plus rien que tu me donnes
Je cours de toutes mes forces, je cours de toutes mes forces
Après tout, je ne suis qu'un humain
Et tu me connais bien
Je ne parle pas de ce qui me fait mal
Peut-être un jour, dans un certain temps
Et la vie me dit constamment
Comment continuer à vivre
Lentement, la goutte d'eau use la pierre
Silencieusement et en murmurant
Parfois, c'est comme ça qu'on atteint son but
Et le monde file plus vite encore
Et le monde file plus vite encore
Et je ne vois plus rien que tu me donnes
Je cours de toutes mes forces, je cours de toutes mes forces
Et le monde file plus vite encore
Et le monde file plus vite encore
Et je ne vois plus rien que tu me donnes
Je cours de toutes mes forces, je cours de toutes mes forces
Nooo je cours de toutes mes forces