Lyrics and translation Feel feat. Lanberry - Gotowi Na Wszystko

Gotowi Na Wszystko

Masz w sobie coś, co nie pozwala odejść
Jak magnez wciąż przyciągasz mnie
Kolejny szkic, na naszej długiej drodze
Ja na próbę, na próbę nie chce żyć

Masz w sobie coś, co daje mi nadzieję
Przez życie mnie do przodu pcha
A błądzę i wiem, że czegoś nie rozumiem
A odpowiedź, odpowiedź w Tobie mam

Może inaczej widzimy nasz świat
Skomplikowany, z milionem wad
Nie jest za późno, by wrócić na start
Poprowadź mnie, poprowadź mnie (poprowadź mnie, poprowadź mnie)

Bo nic już nie liczy się bardziej niż my
Gotowi na wszystko, na każdą z tych chwil
Wciąż zaplątani w miłości nić
Poprowadź mnie, poprowadź mnie, chcę tam być!

Huragan słów i głowa pełna wspomnień
Czy to naprawdę jeszcze my
Obok chce być i kochać nieprzytomnie
Bo na próbę, na próbę nie chce żyć

Może inaczej widzimy nasz świat
Skomplikowany, z milionem wad
Nie jest za późno, by wrócić na start
Poprowadź mnie, poprowadź mnie, poprowadź mnie, poprowadź mnie
Bo nic już nie liczy się bardziej niż my
Gotowi na wszystko, na każdą z tych chwil
Wciąż zaplątani w miłości nić
Poprowadź mnie, poprowadź mnie (poprowadź mnie), chcę tam być!

Magnetycznym sciagasz wzrokiem
Czuję jak wchodzimy w ogień
Potrzebuję Cię z powrotem
Potrzebuję Cię

Bo nic już nie liczy się bardziej niż my
Gotowi na wszystko, na każdą z tych chwil
Wciąż zaplątani w miłości nić
Poprowadź mnie, poprowadź mnie (poprowadź mnie), chcę tam być!

Poprowadź mnie, poprowadź mnie, chcę tam być!

Готовы на всё

В тебе есть что-то, что не позволяет уйти,
Как магнит, ты всё время притягиваешь меня.
Очередной набросок на нашем долгом пути,
А я не хочу жить понарошку.

В тебе есть что-то, что дарит мне надежду,
Толкает меня вперёд по жизни.
Я блуждаю и знаю, что чего-то не понимаю,
А ответ, ответ в тебе храню.

Возможно, мы по-разному видим наш мир,
Сложный, с миллионом недостатков.
Ещё не поздно вернуться на старт,
Поведи меня, поведи меня (поведи меня, поведи меня).

Ведь ничто уже не важно больше, чем мы,
Готовы на всё, на каждый из этих мгновений.
Всё ещё запутаны в нитях любви,
Поведи меня, поведи меня, я хочу быть там!

Ураган слов и голова полна воспоминаний,
Неужели это всё ещё мы?
Хочу быть рядом и любить до беспамятства,
Ведь понарошку я жить не хочу.

Возможно, мы по-разному видим наш мир,
Сложный, с миллионом недостатков.
Ещё не поздно вернуться на старт,
Поведи меня, поведи меня, поведи меня, поведи меня.
Ведь ничто уже не важно больше, чем мы,
Готовы на всё, на каждый из этих мгновений.
Всё ещё запутаны в нитях любви,
Поведи меня, поведи меня (поведи меня), я хочу быть там!

Магнетическим взглядом ты притягиваешь,
Чувствую, как мы входим в огонь.
Мне нужно, чтобы ты вернулась,
Ты мне нужна.

Ведь ничто уже не важно больше, чем мы,
Готовы на всё, на каждый из этих мгновений.
Всё ещё запутаны в нитях любви,
Поведи меня, поведи меня (поведи меня), я хочу быть там!

Поведи меня, поведи меня, я хочу быть там!