Feel - Paul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feel - Paul




Jest noc, która nagle wszystko zmienia
Есть ночь, которая внезапно меняет все
Całe miasto śpi.
Весь город спит.
Jest dzień, który w życie się zamienia
Есть день, который в жизнь превращается
Robisz pierwszy życia łyk.
Вы делаете первый глоток жизни.
Mam sen - nie pamiętam nawet jaki Tyle dzieje się.
Мне приснился сон - я даже не помню, что происходит.
A ten dzień, bardzo wiele dla mnie znaczy.
И этот день очень много значит для меня.
Oddychaj szeptem, przytul mnie.
Дыши шепотом, обними меня.
Oddychaj w ciszy, ogrzej mnie.
Дыши молча, согрей меня.
Czy wierzysz w cuda?
Верите ли вы в чудеса?
Chcę przy nim czuwać cały dzień
Я хочу быть с ним весь день.
Zerwał się wiatr, który
Сорвался ветер, который
Budzi nas z mocnego snu.
Он пробуждает нас от крепкого сна.
Ostatni raz, nie pamiętam bym płakał do słów.
В последний раз я не помню, чтобы плакал на словах.
On słyszy Twoje myśli, które chcesz przekazać mu.
Он слышит ваши мысли, которые вы хотите передать ему.
On słyszy Twoje słowa i czeka już na Ciebie tu.
Он слышит твои слова и уже ждет тебя здесь.
Jest noc, która nagle wszystko zmienia
Есть ночь, которая внезапно меняет все
Całe miasto śpi.
Весь город спит.
Jest sen, który w życie się zamienia
Есть сон, который в жизнь превращается
Robisz pierwszy życia łyk.
Вы делаете первый глоток жизни.
Jak ptak, wciąż pamiętam o wolności
Как птица, я до сих пор помню о свободе
Którą w sobie mam.
Которая у меня внутри.
Jak brat pokochałem Twe słabości.
Как брат, я полюбил твои слабости.
Oddychaj szeptem, przytul mnie.
Дыши шепотом, обними меня.
Oddychaj w ciszy, ogrzej mnie.
Дыши молча, согрей меня.
Czy wierzysz w cuda?
Верите ли вы в чудеса?
Chcę przy nim czuwać cały dzień
Я хочу быть с ним весь день.
Zerwał się wiatr, który
Сорвался ветер, который
Budzi nas z mocnego snu.
Он пробуждает нас от крепкого сна.
Ostatni raz, nie pamiętam bym płakał do słów.
В последний раз я не помню, чтобы плакал на словах.
X2
X2





Writer(s): Lukasz Jan Bartoszak, Malgorzata Maliszewska, Piotr Kupicha, Katarzyan Chrzanowska


Attention! Feel free to leave feedback.