Lyrics and translation Feel - To Długa Rzeka

To Długa Rzeka

Bo żyli tak, jak każdy chciałby żyć
I byli tam, gdzie każdy chciałby być
Nie pędzili pod wiatr, słuchali swoich rad
Nie spieszyli się
Robili to, co każdy robić chce
Mówili byle co i byle gdzie
A czy uwierzysz mi w to
Że nim upłynie noc rozstaną się
Bo to, co nas czeka
To długa... rzeka
Przykrótka historia
Trochę dziwna, haaa
Hyeee, yahu, yahu
Uuuu
Czasami "nie", a Ty tak bardzo chcesz
Czasami "tak", a Ty odwracasz się
A czy nie widzisz, że ja oddycham w Twoich snach
Gdy nie widzi nikt?
Ty ciągle nie chcesz mi uwierzyć, że
Że tak po prostu ktoś zobaczył Cię
A czy ten kruchy świat, on jest miłości wart
On jest tego wart!
Ale jak to jest, jak to jeeest?
Wiatr kołysze nas, niszczy góry, plącze las
Ale Ty na miłość nie masz tyle czasu
Jeśli chcesz zwątpić, to przytul się jeszcze raz
Mmm...
Wiatr kołysze nas, niszczy góry, plącze las
Ale Ty na miłość nie masz tyle czasu
Nieee wiem co będzie, więc przytul się jeszcze raz
Bo to, co nas czeka
To długa rzeka, to długa... rzeka
Przykrótka historia
Trochę dziwna, haaa

Долгая река

Ведь жили так, как каждый жить хотел бы
И были там, где каждый быть хотел бы
Не шли наперекор судьбе, своим советам вняли
Не торопились
Делали то, что каждый делать хочет
Говорили что попало и где попало
А ты поверишь мне,
Что не пройдет и ночь, как расстаются
Ведь то, что ждет нас впереди
Долгая... река
Слишком короткая история
Немного странная, хааа
Хеее, яху, яху
Уууу
Порой говорят "нет", а ты так сильно хочешь
Порой говорят "да", а ты отворачиваешься
А разве ты не видишь, что я дышу в твоих снах
Когда никто не видит?
Ты всё ещё не хочешь мне поверить, что
Что так вот просто кто-то тебя заметил
А этот хрупкий мир, он стоит любви?
Он стоит этого!
Но как же так, как же таак?
Ветер качает нас, рушит горы, путает лес
Но у тебя на любовь нет столько времени
Если хочешь усомниться, то прижмись ко мне ещё раз
Ммм...
Ветер качает нас, рушит горы, путает лес
Но у тебя на любовь нет столько времени
Не знаааю, что будет, поэтому прижмись ко мне ещё раз
Ведь то, что ждет нас впереди
Долгая река, долгая... река
Слишком короткая история
Немного странная, хааа