Lyrics and translation Feelds - Colourblind

Colourblind

Am I what you′re looking for?
My eyes are on you
Show me that stare, baby,
I know you feel this too
You caught me with my hands tied,
Falling all the way into your sheets;
And they're so clean
I feel you reading my mind,
But I′m crazy just like you

Hold my eagerness in your hands

And I'll be colourblind, oh!
But I see it in your eyes, still

Am I still in a blazing glory?
'Coz it′s blazing round here
You′re collarbones and neckline are like a wildfire
I fold around your sweet bones,
Nothing that I feel is better;
Skin on skin
So cast away this indecision
And let's make a damn blaze up in here

And I′ll be colourblind, oh!
But I see it in your eyes, still
I feel you through the fire, lover! I'm burning!
Keep walking while your head spills open

Can you feel my fascination?
I can taste your sweet teeth
We have such an appetite,
So stun me with your cries, baby
So stun me with your cries, baby
Stun me with your cries
Stun me with your cries
So stun me with your

And I′ll be colourblind, oh!
But I see it in your eyes, still
I feel you through the fire, lover! I'm burning!
Keep walking while your head spills open

Daltonien

Est-ce que je suis ce que tu cherches ?
Mes yeux sont fixés sur toi
Montre-moi ce regard, bébé,
Je sais que tu le sens aussi
Tu m'as pris au dépourvu, les mains liées,
Je tombe tout droit dans tes draps;
Et ils sont si propres
Je sens que tu lis dans mes pensées,
Mais je suis fou comme toi

Tiens mon impatience dans tes mains

Et je serai daltonien, oh !
Mais je le vois dans tes yeux, quand même

Suis-je toujours dans une gloire flamboyante ?
Parce que ça flambe ici
Tes clavicules et ton décolleté sont comme un feu de forêt
Je me plie autour de tes os délicats,
Rien de ce que je ressens n'est meilleur ;
Peau contre peau
Alors laisse tomber cette indécision
Et allumons un sacré feu ici

Et je serai daltonien, oh !
Mais je le vois dans tes yeux, quand même
Je te sens à travers le feu, mon amour ! Je brûle !
Continue à marcher pendant que ta tête s'ouvre

Peux-tu sentir ma fascination ?
Je peux goûter tes dents sucrées
Nous avons un tel appétit,
Alors épate-moi avec tes cris, bébé
Alors épate-moi avec tes cris, bébé
Épate-moi avec tes cris
Épate-moi avec tes cris
Alors épate-moi avec tes

Et je serai daltonien, oh !
Mais je le vois dans tes yeux, quand même
Je te sens à travers le feu, mon amour ! Je brûle !
Continue à marcher pendant que ta tête s'ouvre