Feelds - Golden - translation of the lyrics into German

Golden - Feeldstranslation in German




Golden
Golden
We struck a chord music made
Wir trafen einen Akkord, Musik entstand
And I felt this time bend to break
Und ich fühlte, wie diese Zeit sich beugte, um zu brechen
Show me your ghost, I'll believe
Zeig mir deinen Geist, ich werde glauben
I'll lend you my lungs and we can breathe together
Ich leihe dir meine Lungen, und wir können zusammen atmen
Breathe together
Zusammen atmen
I can feel my feet are still frozen
Ich kann fühlen, meine Füße sind noch immer gefroren
As you're not just another one
Da du nicht nur eine von vielen bist
And you look back at me, 'coz we're golden
Und du blickst zurück zu mir, denn wir sind golden
And look how far we've come
Und sieh nur, wie weit wir gekommen sind
The pictures of time that we take
Die Bilder der Zeit, die wir machen
The colours that bind you to me
Die Farben, die dich an mich binden
Express the purpose, only the surface is clean
Drücken den Zweck aus, nur die Oberfläche ist rein
So let's go deep together
Also lass uns gemeinsam tief gehen
We can see together
Wir können gemeinsam sehen
So let's go deep together
Also lass uns gemeinsam tief gehen
And show me your coloured eyes
Und zeig mir deine farbigen Augen
I can feel my feet are still frozen
Ich kann fühlen, meine Füße sind noch immer gefroren
As you're not just another one
Da du nicht nur eine von vielen bist
And you look back at me, 'coz we're golden
Und du blickst zurück zu mir, denn wir sind golden
And look how far we've come
Und sieh nur, wie weit wir gekommen sind
You'd better leave before this sea becomes all a bit too much
Du solltest besser gehen, bevor dieses Meer zu überwältigend wird
The water deep, it covers me, and I get helplessly washed away
Das Wasser ist tief, es bedeckt mich, und ich werde hilflos weggespült
We twist the letters in our names so that we don't just sound the same
Wir verdrehen die Buchstaben in unseren Namen, damit wir nicht gleich klingen
But I'd like to think the best of us falls somewhere amongst the blame
Aber ich möchte glauben, dass das Beste von uns irgendwo zwischen der Schuld liegt
I can feel my feet are still frozen
Ich kann fühlen, meine Füße sind noch immer gefroren
As you're not just another one
Da du nicht nur eine von vielen bist
And you look back at me, 'coz we're golden
Und du blickst zurück zu mir, denn wir sind golden
And look how far we've come
Und sieh nur, wie weit wir gekommen sind






Attention! Feel free to leave feedback.