Lyrics and translation Feelds - Golden

Golden

We struck a chord music made
And I felt this time bend to break
Show me your ghost, I'll believe
I'll lend you my lungs and we can breathe together
Breathe together

I can feel my feet are still frozen
As you're not just another one
And you look back at me, 'coz we're golden
And look how far we've come

The pictures of time that we take
The colours that bind you to me
Express the purpose, only the surface is clean
So let's go deep together
We can see together
So let's go deep together
And show me your coloured eyes

I can feel my feet are still frozen
As you're not just another one
And you look back at me, 'coz we're golden
And look how far we've come

You'd better leave before this sea becomes all a bit too much
The water deep, it covers me, and I get helplessly washed away
We twist the letters in our names so that we don't just sound the same
But I'd like to think the best of us falls somewhere amongst the blame

I can feel my feet are still frozen
As you're not just another one
And you look back at me, 'coz we're golden
And look how far we've come

Doré

On a créé de la musique, un accord résonnait
Et j'ai senti ce temps se plier pour se briser
Montre-moi ton fantôme, je croirai
Je te prêterai mes poumons et nous pourrons respirer ensemble
Respirer ensemble

Je sens mes pieds encore gelés
Alors que tu n'es pas juste une autre
Et tu me regardes, car nous sommes dorés
Et regarde comme nous en sommes venus là

Les photos du temps que nous prenons
Les couleurs qui te lient à moi
Expriment le but, seule la surface est propre
Alors plongeons ensemble
Nous pouvons voir ensemble
Alors plongeons ensemble
Et montre-moi tes yeux colorés

Je sens mes pieds encore gelés
Alors que tu n'es pas juste une autre
Et tu me regardes, car nous sommes dorés
Et regarde comme nous en sommes venus là

Tu ferais mieux de partir avant que cette mer ne devienne trop forte
L'eau est profonde, elle me recouvre, et je suis emporté sans pouvoir rien faire
Nous tordons les lettres de nos noms pour ne pas sonner pareil
Mais j'aime à penser que le meilleur de nous se trouve quelque part au milieu du blâme

Je sens mes pieds encore gelés
Alors que tu n'es pas juste une autre
Et tu me regardes, car nous sommes dorés
Et regarde comme nous en sommes venus là