Goedemorgen (Zonder Zorgen) - Feestteamtranslation in Russian
Ik
ging
een
biertje
kopen
Я
пошёл
купить
пивка
Toen
zag
ik
jou
daar
staan
И
увидел
там
тебя
Ik
had
niet
kunnen
hopen
Не
смел
и
представить
я
Ooit
met
je
mee
te
gaan
Что
уйду
теперь
с
тобой
Je
bent
voor
mij
de
ware
Ты
- судьба
моя
родная
Voor
jou
wil
ik
wel
gaan
Ради
тебя
пойду
на
всё
Straks
dan
gaan
we
trouwen
Скоро
будем
обручаться
Hee
pastoor
ik
kom
eraan
Эй,
пастор,
я
уже
иду!
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Heet
je
Karin
of
Yvonne
Катя
ты
иль,
может,
Маша?
Ik
ken
niet
eens
je
naam
Даже
имя
не
спросил
Je
hebt
m'n
hart
gewonnen
Ты
всё
сердце
покорила
Waar
kom
je
toch
vandaan
Откуда
ты
здесь
возникла?
Ik
weet
niet
waar
je
werkt
Не
знаю,
где
твоя
работа
Of
wat
je
ook
verdient
Сколько
ты
получаешь
там
Dat
maakt
ook
niet
meer
uit
Но
это
всё
неважно
Want
hier
staat
je
nieuwe
vriend
Ведь
твой
парень
- вот
он
я!
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Je
bent
dat
mooie
meisje
Ты
- та
самая
девчонка
Waar
ik
al
lang
naar
zocht
Что
искал
я
много
лет
Bovenaan
m'n
lijstje
На
вершине
моего
Sta
je
eenzaam
aan
de
top
Списка
ты
одна
стоишь
Maar
zijn
we
straks
getrouwd
Но
как
только
обручимся
Dan
volgt
al
snel
de
sleur
Рутина
нагрянет
в
дом
Bedankt,
tot
ziens,
de
groeten
Спасибо,
чао,
будь
здорова
Ik
wijs
je
dan
de
deur
И
покажешь
на
дверь
я!
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Sjalalalalalalalalalalalalalala
Шалалалалалалалалалалалала
Sjalalalalalalalalalalalalalala
Шалалалалалалалалалалалала
Sjalalalalalalalalalalalalalala
Шалалалалалалалалалалалала
Sjalalalalalalalalalalalalalala
Шалалалалалалалалалалалала
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Goeiemorgen
zonder
zorgen
Доброе
утро
без
тревог
Zeg
je
morgen
tegen
mij
Скажешь
завтра
мне
ты
вновь
Heb
je
ook
zo
goed
geslapen
Спал
ли
так
же
сладко
ты
Hier
met
mij
zo
aan
je
zij
Рядом
здесь
со
мной,
любовь?
Rate the translation
1
Let It Be
2 Ik Neem Je Mee
3 Do Wah Diddy
4 Feesttheme Tatatata
5 Bewegen
6 Reisje Langs De Rijn
7 Waarom Fluister Ik Je Naam Nog
8 Eviva Espana
9 Rood Wit Blauw
10 Sweet Chariot
11 De Clown
12 Je Loog Tegen Mij
13 Christmix
14 Bonanza
15 Blue Moon
16 Rosamunde
17 Mexico
18 Dit Is Het Einde
19 Een Beetje Verliefd
20 Even Aan Mijn Moeder Vragen
21 Volare
22 Kon Ik Maar Even Bij Je Zijn
23 Aja Jippie
24 Dromen Zijn Bedrog
25 Goedemorgen (Zonder Zorgen)
26 De Olifant
27 My Bonnie
28 Verdomd Alleen
29 Het Leven Is Een Toverbal
30 Mali Boe
31 He Kom Aan
32 t Dondert En Het Bliksemt
33 50 CC
34 Avond
35 Kleine Cafe Aan De Haven
36 Medley Jan Klaasen / Malle Babbe / Zuster Ursula
37 Knockin On Heaven's Door
38 Ein Festival Der Liebe (mmv Walter Vermeer)
39 En Nou Die Handjes
40 Nog 3 Minuten (2010 versie)
41 Waar Is Da Feestje
42 En Nou Die Handjes
43 De Vrolijke Koster
2 Ik Neem Je Mee
3 Do Wah Diddy
4 Feesttheme Tatatata
5 Bewegen
6 Reisje Langs De Rijn
7 Waarom Fluister Ik Je Naam Nog
8 Eviva Espana
9 Rood Wit Blauw
10 Sweet Chariot
11 De Clown
12 Je Loog Tegen Mij
13 Christmix
14 Bonanza
15 Blue Moon
16 Rosamunde
17 Mexico
18 Dit Is Het Einde
19 Een Beetje Verliefd
20 Even Aan Mijn Moeder Vragen
21 Volare
22 Kon Ik Maar Even Bij Je Zijn
23 Aja Jippie
24 Dromen Zijn Bedrog
25 Goedemorgen (Zonder Zorgen)
26 De Olifant
27 My Bonnie
28 Verdomd Alleen
29 Het Leven Is Een Toverbal
30 Mali Boe
31 He Kom Aan
32 t Dondert En Het Bliksemt
33 50 CC
34 Avond
35 Kleine Cafe Aan De Haven
36 Medley Jan Klaasen / Malle Babbe / Zuster Ursula
37 Knockin On Heaven's Door
38 Ein Festival Der Liebe (mmv Walter Vermeer)
39 En Nou Die Handjes
40 Nog 3 Minuten (2010 versie)
41 Waar Is Da Feestje
42 En Nou Die Handjes
43 De Vrolijke Koster
Attention! Feel free to leave feedback.