Lyrics and translation Feezy - Me Ya Rage? - Acoustic Version

Me Ya Rage? - Acoustic Version

I failed you
I failed me
I failed we
I failed everybody, everybody
I am you
I am me
I am we
I am everybody, everybody

Menene?
Menene?
Na kwapsa hey!
Menene?
Menene?
Na canza hey!

Me ya rage ne?
(Kwashe kayan ka)
Me kuke nufi ne?
(Tambaya kanka)

I'm the General, I'm the Doctor
Professional Contractor
In messing up my life
I am a Beast, I am a Monster
Wanda ya kashe kanshi da kan sa
Exhausting all my life life life hey!
I regret every fraction
Every fraction of every action
Like Newton said there's an equal opposite reaction
I'm the Master of Distraction
I'm the King of Abstraction
I've cut every form of human interaction uhuh!

Menene?
Menene?
Na kwapsa hey!
Menene?
Menene?
Na canza hey! (Me nene?)

Me ya rage ne?
(Kwashe kayan ka)
Me kuke nufi ne?
(Tambaya kanka)

Me Ya Rage? - Version acoustique

Je t'ai échoué
Je me suis échoué
Je nous ai échoué
J'ai échoué à tout le monde, à tout le monde
Je suis toi
Je suis moi
Je suis nous
Je suis tout le monde, tout le monde

Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ?
J'ai disparu hey !
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ?
J'ai changé hey !

Qu'est-ce qu'il reste ?
(Débarrasse-toi de tes affaires)
Que veux-tu dire ?
(Pose-toi la question)

Je suis le général, je suis le docteur
Entrepreneur professionnel
En gâchant ma vie
Je suis une bête, je suis un monstre
Celui qui s'est tué lui-même
Épuisant toute ma vie vie vie hey !
Je regrette chaque fraction
Chaque fraction de chaque action
Comme Newton l'a dit, il y a une réaction opposée égale
Je suis le maître de la distraction
Je suis le roi de l'abstraction
J'ai coupé toute forme d'interaction humaine uhuh !

Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ?
J'ai disparu hey !
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ?
J'ai changé hey ! (Qu'est-ce que c'est ?)

Qu'est-ce qu'il reste ?
(Débarrasse-toi de tes affaires)
Que veux-tu dire ?
(Pose-toi la question)