Lyrics and translation Feezy - Wa Kike So
She
set,
she
Janded
Tu
as
tout
donné,
tu
as
atterri
I
fell,
I
landed
Je
suis
tombé,
j'ai
atterri
Tana
ta
kallo
na
ta
waje
Tana
ta
kallo
na
ta
waje
She
set,
she
Janded
Tu
as
tout
donné,
tu
as
atterri
I
went
empty
handed
Je
suis
parti
les
mains
vides
Ni
da
aboki
na
muka
je
Mon
ami
et
moi,
nous
sommes
allés
What
did
you
mean?
Qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
When
you
said
I
should
give
you
his
number
Quand
tu
as
dit
que
je
devrais
te
donner
son
numéro
Baby
what
did
you
mean?
Bébé,
qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
By
the
smile
you
gave
me
in
september?
Wait!
Par
le
sourire
que
tu
m'as
offert
en
septembre
? Attends
!
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Aboki
na
nawa
Mon
ami,
c'est
le
mien
Aboki
na
nawa
Mon
ami,
c'est
le
mien
Me
ya
hada
ki
da
shi?
(I
dunno)
Qu'est-ce
qui
vous
réunit
? (Je
ne
sais
pas)
Baby
na
nawa
(Nawa)
Bébé,
c'est
le
mien
(Le
mien)
Baby
na
nawa
(Nawa)
Bébé,
c'est
le
mien
(Le
mien)
Mene
ne
kike
nufi?
Qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
What
did
you
mean?
Qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
When
you
said
I
should
give
you
his
number
Quand
tu
as
dit
que
je
devrais
te
donner
son
numéro
Baby
what
did
you
mean?
Bébé,
qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
By
the
smile
you
gave
me
in
september?
Wait!
Par
le
sourire
que
tu
m'as
offert
en
septembre
? Attends
!
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Who
do
you
love?
Qui
aimes-tu
?
Me
or
my
friend
ohh
Moi
ou
mon
ami
ohh
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Wa
kike
so,
ni
ko
aboki?
(Aboki
na)
Qui
aimes-tu,
mon
ami
? (Mon
ami)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdulhafiz Abdullahi
Attention! Feel free to leave feedback.