Feezy - You Broke Me First - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feezy - You Broke Me First




You Broke Me First
Tu m'as brisé en premier
Baby don't like talking too much about your self
Bébé, tu n'aimes pas trop parler de toi
But you should have told me that you were thinking about someone else
Mais tu aurais me dire que tu pensais à quelqu'un d'autre
Get down at a party or maybe says that your car broke down
Tu descends à une fête ou peut-être dis que ta voiture est tombée en panne
Your phones has been off for couple of months so you call on me now
Ton téléphone est éteint depuis quelques mois, alors tu m'appelles maintenant
I know you will like dis
Je sais que tu vas aimer ça
But you don't go you where you needed it me to fix it
Mais tu ne vas pas tu avais besoin que je le répare
And liked me I did
Et je t'ai aimé
But I ran out of every reason
Mais j'ai épuisé toutes les raisons
Now suddenly you asking for it back
Maintenant, tout d'un coup, tu demandes à le récupérer
Now could you tell me where to get the nerve
Maintenant, peux-tu me dire tu as trouvé le courage
Girl you could tell you miss all that we have
Chérie, tu pourrais dire que tu manques à tout ce que nous avions
But I don't really care how bad it hurts
Mais je me fiche vraiment de la douleur
When you broke me first
Quand tu m'as brisé en premier
You broke me first oooh oooh
Tu m'as brisé en premier, oooh oooh
Kin wulakantani kuma kin tafi kin barni
Tu m'as quitté, tu m'as quitté, je suis parti, je me suis mis à réfléchir
Kin tafi kin barni naje ina ta tunani
Tu es partie, tu m'as quitté, je suis parti, je me suis mis à réfléchir
Yanzu kinzo kince "Wai nine banida imani"
Maintenant tu viens et tu dis "Je n'ai pas de foi"
Wai zata turo hukuma suzo su kama ni
Qui va envoyer la police pour me faire arrêter
Now I know you will like dis
Maintenant, je sais que tu vas aimer ça
Wai she don go away needed me to fix it
Elle est partie, elle avait besoin que je le répare
And liked me I did
Et je l'ai aimée
But I ran out of every reason
Mais j'ai épuisé toutes les raisons
Now suddenly you asking for it back
Maintenant, tout d'un coup, tu demandes à le récupérer
Now could you tell me where you get the nerve
Maintenant, peux-tu me dire tu as trouvé le courage
Yeah you could tell you miss all that we have
Ouais, tu pourrais dire que tu manques à tout ce que nous avions
But I don't really care how bad it hurts
Mais je me fiche vraiment de la douleur
When you broke me first
Quand tu m'as brisé en premier
You broke me first, oooh oooh
Tu m'as brisé en premier, oooh oooh





Writer(s): Blake Harnage, Victoria Zaro, Tate Mcrae


Attention! Feel free to leave feedback.