Lyrics and translation Fefe Dobson - Get You Off

Get You Off

Touch me
It's such a beautiful reaction
Shining like the sun
I want more
And I'm craving satisfaction
But it never comes

You say it's love
But it feels like a drug
And I want you so much
But it only makes me hate you
You pick me up just to thrown me down
Yeah you're my habit now
And I just have to break you

[Chorus:]
Hey hey you you yeah yeah
Get off of my back
Hey hey you you yeah yeah
Get off of my back
I feel you stepping on my wings
And I would anything
To get you off
To get you off of my back

A warm rush jammin up like a freeway
When I'm next to you
Sweet stuff
And it's running through each vein
When I'm next to you

It sounds dumb
But it leaves me numb
Till I don't know what I want
But I'm needing your protection
You're so hot
And you love me a lot
But what we've got
Feels more like an addiction

[Chorus:]

[Bridge:]
I've been living lately
Like I'm dying all the time
Might do something crazy
Like jumping off the Hollywood sign
Cause boy you make me
Feel like I can fly

You say it's love
But it feels like a drug
And I want you so much
But it only makes me hate you

[Chorus:]
Hey hey you you yeah yeah
Get off of my back
Hey hey you you yeah yeha
Get off of my back
I caught you tearing up my wings
And I would anything

Скинуть тебя с себя

Прикоснись ко мне
Это такая прекрасная реакция
Сияющая, как солнце
Я хочу большего
И я жажду удовлетворения
Но оно никогда не приходит

Ты говоришь, что это любовь
Но это похоже на наркотик
И я так сильно тебя хочу
Но это только заставляет меня ненавидеть тебя
Ты поднимаешь меня только для того, чтобы сбросить вниз
Да, теперь ты моя привычка
И я просто должна избавиться от тебя

[Припев:]
Эй, эй, ты, ты, да, да
Слезь с моей спины
Эй, эй, ты, ты, да, да
Слезь с моей спины
Я чувствую, как ты наступаешь на мои крылья
И я бы сделала все
Чтобы скинуть тебя
Чтобы сбросить тебя со спины

Теплый поток застревает, как на автостраде
Когда я рядом с тобой
Сладкий дурман
И он течет по каждой вене
Когда я рядом с тобой

Это звучит глупо
Но это делает меня оцепенелой
Пока я не знаю, чего хочу
Но мне нужна твоя защита
Ты такой горячий
И ты очень сильно меня любишь
Но то, что у нас есть
Больше похоже на зависимость

[Припев:]

[Куплет:]
Я живу в последнее время
Как будто все время умираю
Могу сделать что-нибудь безумное
Например, спрыгнуть с вывески Голливуда
Потому что, мальчик, ты заставляешь меня
Чувствовать, что я могу летать

Ты говоришь, что это любовь
Но это похоже на наркотик
И я так сильно тебя хочу
Но это только заставляет меня ненавидеть тебя

[Припев:]
Эй, эй, ты, ты, да, да
Слезь с моей спины
Эй, эй, ты, ты, да, да
Слезь с моей спины
Я поймала тебя, когда ты рвал мои крылья
И я бы сделала все