Fefe Dobson - Revolution Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fefe Dobson - Revolution Song




Revolution Song
Песня революции
In my dream
Во сне
I break the chains that hold this place together
Я разбиваю цепи, что держат это место,
But in my dream
Но во сне
The consequences would be so much better
Последствия были бы намного лучше,
Than they are
Чем сейчас.
And beyond the walls that hold us here
И за стенами, что держат нас здесь,
The skies that stretch across the atmoshpere
Небеса простираются сквозь атмосферу.
Ooh
О-о
And revolution is near
И революция близка.
Nanananananananana...
На-на-на-на-на-на-на...
In my room
В моей комнате
I hear the echos of a recent battle
Я слышу эхо недавней битвы,
Lost and wounded as the faded cries begin to settle
Потерянные и раненые, когда затихают крики,
For the night
На ночь.
But the words you use to hurt me now
Но слова, которыми ты ранишь меня сейчас,
Only seem to make me strong somehow
Кажется, делают меня сильнее.
Ooh
О-о
And revolution is now
И революция уже здесь.
Nanananananananana...
На-на-на-на-на-на-на...
And the days will get warmer
И дни станут теплее,
And i'll lay down my armor
И я сложу свои доспехи.
Yeah
Да,
Together we can fight this feeling!
Вместе мы можем бороться с этим чувством!
And the demons that stalk us
И демоны, что преследуют нас,
Will eventually turn to dust
В конечном итоге обратятся в прах.
Yeah
Да,
And together we can start this healing
И вместе мы можем начать это исцеление.
Ohh Yeah...
О, да...
Nanananananananana...
На-на-на-на-на-на-на...
Togther we can start this healing
Вместе мы можем начать это исцеление.
Together we can fight this feeling!
Вместе мы можем бороться с этим чувством!
A revolution is near...
Революция близка...





Writer(s): James Mccollum, Jason Levine, Fefe Dobson


Attention! Feel free to leave feedback.