Lyrics and translation Fefe Dobson - Rockstar

Rockstar

Where are my rock stars?
Where are my pop stars?
Where are my gangsters?
Where are my hipsters?
We are the rockstars
We are the pop stars
We are the gangsters
We are the hipsters
Woah, Woah, Woah
We're losin' all control
Woah, Woah, Woah
Yeah, don't need anymore
I ain't the girly star
You know we're gonna
You know we're gonna
Party like we're rockstars
Shake it like we're porn stars
Give it like an all-star
We're the kind they tell your moms about
Boys should be terrified
We're as good as they come
So maybe you do, and maybe you don't
So Maybe you will, and maybe you won't
We use the right words, to do the wrong things
An' if we use the right words, will make your body swing
We're getting' down, down, down, down
We're getting' down, down, down, down
Woah, Woah, Woah
We're losin' all control
Woah, Woah, Woah
Yeah, don't need anymore
I ain't the girly star
You know we're gonna
You know we're gonna
Party like we're rockstars
Shake it like we're porn stars
Give it like an all-star
We're the kind they tell your moms about
Boys should be terrified
We're as good as they come
You know we're gonna
You know we're gonna
Party like we're rockstars
Shake it like we're porn stars
Give it like an all-star
We're the kind they tell your moms about
Boys should be terrified
We're as good as they come
Hey, Hey,
Let's keep the party going
Hey, Hey,
The party is the motive
Hey, Hey,
That's the reputation
Hey, Hey,
Let's go,
Hey, Hey,
Let's go,
You know we're gonna
You know we're gonna
Party like we're rockstars
Shake it like we're porn stars
Give it like an all-star
We're the kind they tell your moms about
Boys should be terrified
We're as good as they come
Where are my rock stars?(You know we're gonna)
Where are my pop stars? (You know we're gonna)
Where are my gangsters? (Party like we're rockstars)
Where are my hipsters? (Shake it like we're porn stars)
We are the rockstars (Give it like an all-star)
We are the pop stars (We're the kind they tell your moms about)
We are the gangsters (Boys should be terrified)
We are the hipsters (We're as good as they come)

Рок-звезда

Где мои рок-звезды?
Где мои поп-звезды?
Где мои гангстеры?
Где мои хипстеры?
Мы рок-звезды
Мы поп-звезды
Мы гангстеры
Мы хипстеры
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Мы теряем контроль
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Да, больше не нужно
Я не гламурная звездочка
Ты знаешь, мы собираемся
Ты знаешь, мы собираемся
Тусить как рок-звезды
Зажигать как порнозвезды
Выкладываться как чемпионы
Мы те, о ком рассказывают твоей маме
Парни должны быть в ужасе
Мы лучшие из лучших
Может быть, ты понимаешь, а может быть, и нет
Может быть, ты захочешь, а может быть, и нет
Мы используем правильные слова, чтобы делать неправильные вещи
И если мы используем правильные слова, твое тело начнет двигаться
Мы отрываемся по полной
Мы отрываемся по полной
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Мы теряем контроль
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Да, больше не нужно
Я не гламурная звездочка
Ты знаешь, мы собираемся
Ты знаешь, мы собираемся
Тусить как рок-звезды
Зажигать как порнозвезды
Выкладываться как чемпионы
Мы те, о ком рассказывают твоей маме
Парни должны быть в ужасе
Мы лучшие из лучших
Ты знаешь, мы собираемся
Ты знаешь, мы собираемся
Тусить как рок-звезды
Зажигать как порнозвезды
Выкладываться как чемпионы
Мы те, о ком рассказывают твоей маме
Парни должны быть в ужасе
Мы лучшие из лучших
Эй, эй,
Давай не будем останавливаться
Эй, эй,
Вечеринка - это наша цель
Эй, эй,
Вот наша репутация
Эй, эй,
Поехали,
Эй, эй,
Поехали,
Ты знаешь, мы собираемся
Ты знаешь, мы собираемся
Тусить как рок-звезды
Зажигать как порнозвезды
Выкладываться как чемпионы
Мы те, о ком рассказывают твоей маме
Парни должны быть в ужасе
Мы лучшие из лучших
Где мои рок-звезды? (Ты знаешь, мы собираемся)
Где мои поп-звезды? (Ты знаешь, мы собираемся)
Где мои гангстеры? (Тусить как рок-звезды)
Где мои хипстеры? (Зажигать как порнозвезды)
Мы рок-звезды (Выкладываться как чемпионы)
Мы поп-звезды (Мы те, о ком рассказывают твоей маме)
Мы гангстеры (Парни должны быть в ужасе)
Мы хипстеры (Мы лучшие из лучших)