Feid feat. Mañas Ru-Fino - LA VUELTA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feid feat. Mañas Ru-Fino - LA VUELTA




LA VUELTA
LE RETOUR
Son las tres y ya tienes que irte
Il est trois heures et tu dois déjà partir
Mami, no me vas a olvidar
Chérie, tu ne vas pas m'oublier
Si ese hijueputa te toca, bebé
Si ce connard te touche, bébé
No dudes, me tienes que llamar
N'hésite pas, tu dois m'appeler
La baby está como coqueta
La baby est aguicheuse
Me está viendo a los ojos, y yo mirando las tetas
Elle me regarde dans les yeux, et moi je regarde ses seins
Me cogió de la mano y fue como tomar dos pepas
Elle m'a pris la main et c'était comme prendre deux pilules
Estábamos prendidos, como que me hizo la vuelta
On était défoncés, comme si elle m'avait ensorcelé
Por ella me pongo serio
Pour elle, je deviens sérieux
Esa mamacita me gusta desde el colegio
Cette petite maman me plaît depuis l'école
Mami, llama que estoy ebrio que te llego sin misterio
Chérie, appelle-moi, je suis ivre, j'arrive sans mystère
Todos los patos te tiran, yo te parto por el medio
Tous ces mecs te draguent, moi je te fends en deux
Yo le muerdo hasta las nalgas
Je la mordille jusqu'aux fesses
Mami, desnúdate, pero quédate en tangas
Chérie, déshabille-toi, mais reste en string
Que voy a darte una, una que otra tanda
Je vais t'en donner une, puis une autre, et encore une autre
Toma el micrófono, quiero ver cómo cantas
Prends le micro, je veux te voir chanter
Mami, qué linda estás
Chérie, comme tu es belle
Qué rico huele tu splash
Comme ton parfum sent bon
Hoy me gasto la funda en ti
Ce soir je dépense tout pour toi
La noche es especial, yeah
La nuit est spéciale, ouais
Mi bebé, qué linda estás
Mon bébé, comme tu es belle
Hoy a la casa no llegás
Ce soir, tu ne rentres pas à la maison
Hoy me gasto la funda en ti
Ce soir je dépense tout pour toi
La noche es especial
La nuit est spéciale
La barra a tope y yo a caballo por ese culote
Le bar est plein et moi je suis à fond sur ce gros cul
Desenfocao por la mirilla de su escote
Déconcentré par le décolleté de son chemisier
Le ofrezco chorro pa que no se agote, uy
Je lui offre du champagne pour qu'elle ne s'épuise pas, ouais
Todos esos patos que te tiran lo' mandamo a hacer fila
Tous ces mecs qui te draguent, on les envoie faire la queue
tomas tequila
Tu bois de la tequila
Y un cripicito, que hoy el Ferxxo te cuida
Et un petit joint, ce soir Ferxxo te protège
Se calentó y nos fuimos pa la esquina
Elle a chaud et on est partis au coin de la rue
Un sobeteo de esos que no se olvidan
Un petit câlin de ceux qu'on n'oublie pas
Mami, qué linda estás
Chérie, comme tu es belle
Qué rico huele tu splash
Comme ton parfum sent bon
Hoy me gasto la funda en ti
Ce soir je dépense tout pour toi
La noche es especial, yeah
La nuit est spéciale, ouais
Mi bebé, qué linda estás
Mon bébé, comme tu es belle
Hoy a la casa no llegás
Ce soir, tu ne rentres pas à la maison
Hoy me gasto la funda en ti
Ce soir je dépense tout pour toi
La noche es especial
La nuit est spéciale





Writer(s): Salomon Villada Hoyos, Andres Uribe Marin, Julian Canas Molina

Feid feat. Mañas Ru-Fino - FERXXOCALIPSIS
Album
FERXXOCALIPSIS
date of release
01-12-2023



Attention! Feel free to leave feedback.