Feid feat. Mora & Eladio Carrion - FUMETEO - Remix - translation of the lyrics into German

FUMETEO - Remix - Feid , Mora , Eladio Carrion translation in German




FUMETEO - Remix
FUMETEO - Remix
La noche está buena pa′ un pistoleo
Die Nacht ist gut für Action
Par de pepa 512, DJ, pon perreo
Paar Pepa 512, DJ, leg Perreo auf
'Toy fumando algo que me llegó por correo
Ich rauche was, das per Post kam
Bellaqueo y pa′l recreo, baby, fumeteo
Bellaqueo und für den Spaß, Baby, Kiffen
To' lo' maleante′ haciendo wheele
Alle Gangster machen Wheelies
Las motora′ de colore' como el pelo de Billie
Die Motorräder bunt wie Billies Haare
Y yo con la ganga enrolando otro phillie
Und ich mit der Gang, drehe noch einen Phillie
Me roncan unos cuantos, pero son unos trilli
Ein paar provozieren mich, aber sie sind nur Witzfiguren
Aquí solo hay gata′ que les gusta el perreo, eo-eo
Hier gibt's nur Miezen, die auf Perreo stehen, eo-eo
¿Dónde están los gato' que les gusta el maleanteo, el fumeteo, el sobeteo?
Wo sind die Typen, die auf Gangster-Style stehen, das Kiffen, das Rumfummeln?
Aquí solo hay gata′ que les gusta el perreo, eo-eo
Hier gibt's nur Miezen, die auf Perreo stehen, eo-eo
¿Dónde están lo' gato′ que les gusta el maleanteo, el brilloteo, el fumeteo? (Eo)
Wo sind die Typen, die auf Gangster-Style stehen, das Glitzern, das Kiffen? (Eo)
Y si salgo pa' la calle es a gastar la funda
Und wenn ich auf die Straße gehe, dann um die Kohle auszugeben
Van como por quinta y ni he tira'o segunda
Die sind wie im fünften Gang und ich hab noch nicht mal den zweiten eingelegt
Yo fumando puro y ustede′ doble funda
Ich rauche Pures und ihr Mischzeug
Siempre calla′ito, pero vos no te confunda'
Immer ruhig, aber täusch dich nicht
Que yo no, pero lo′ mío' andan ready
Denn ich nicht, aber meine Leute sind ready
Flaquito, pero mi cuello está heavy
Schlank, aber mein Nacken ist fett (mit Schmuck)
Me las llevo como si soy William Levy
Ich kriege sie rum, als wäre ich William Levy
Un threesome con la amiga, pero ni son lesbi′
Ein Dreier mit der Freundin, aber die sind nicht mal lesbisch
Ese culote a me mata
Dieser fette Arsch bringt mich um
Se pone psycho si se arrebata
Sie wird psycho, wenn sie high wird
Por fuera fina, por dentro sata
Außen fein, innen wild
Quería conocerme y yo la puse en cuatro pata'
Sie wollte mich kennenlernen und ich hab sie auf alle Viere gebracht
Ese culote a me mata
Dieser fette Arsch bringt mich um
Se pone psycho si se arrebata
Sie wird psycho, wenn sie high wird
Por fuera fina, por dentro sata
Außen fein, innen wild
Quería conocerme y yo la puse en cuatro pata′
Sie wollte mich kennenlernen und ich hab sie auf alle Viere gebracht
Salí en moto con las neas en busca de gatas
Bin mit den Jungs auf dem Motorrad los, auf der Suche nach Miezen
No hay que roncar porque olemos a plata
Müssen nicht angeben, weil wir nach Geld riechen
Pasarla chimba, de eso se trata
Eine geile Zeit haben, darum geht's
Mi combo está bendecido porque ya no hay ratas
Meine Crew ist gesegnet, weil es keine Ratten mehr gibt
To' lo' maleante′ haciendo wheele
Alle Gangster machen Wheelies
Las motora′ de colore' como el pelo de Billie
Die Motorräder bunt wie Billies Haare
To′ es original, mami, to' es de Panini
Alles original, Mami, alles ist von Panini
Nos llevamos a la′ más linda' como Krilin
Wir schnappen uns die Schönste wie Krilin
Aquí solo hay gatas que les gusta el perreo, eo-eo
Hier gibt's nur Miezen, die auf Perreo stehen, eo-eo
Y también unas cuantas que les gusta el maleanteo, el brilloteo, el sobeteo
Und auch ein paar, die auf Gangster-Style stehen, das Glitzern, das Rumfummeln
Y aquí solo hay gatas que les gusta el perreo, eo-eo
Und hier gibt's nur Miezen, die auf Perreo stehen, eo-eo
Y también unas cuantas que les gusta el maleanteo, el brilloteo, el fumeteo
Und auch ein paar, die auf Gangster-Style stehen, das Glitzern, das Kiffen
Asesina, ese culo a me va a matar
Killerin, dieser Arsch wird mich umbringen
Atrevida, me mira pa′ trá' cuando va a culear
Frech, sie schaut nach hinten, wenn sie ficken will
La puse en cuatro, rápido sacó la cámara
Ich brachte sie auf alle Viere, schnell zückte sie die Kamera
Mami, guarda eso, nadie tiene que saber
Mami, pack das weg, niemand muss das wissen
La cara está por Chile, pero el culo en Canadá
Das Gesicht ist in Chile, aber der Arsch in Kanada
'Tá en veinte uña′ como si fuera a correr
Sie hat zwanzig Nägel gemacht, als ob sie rennen wollte
Hey, ella se luce en la oscuridad
Hey, sie glänzt im Dunkeln
Cuando se amarra el pelo me da con velocidad
Wenn sie sich die Haare zusammenbindet, gibt sie's mir schnell
¿Novio problemático? Mami, tranquila
Problematischer Freund? Mami, entspann dich
Que tengo más corta′ que los de seguridad, ey
Ich habe mehr Kurze (Waffen) als die vom Sicherheitsdienst, ey
La noche está buena pa' un pistoleo
Die Nacht ist gut für Action
Par de pepa′ 512, DJ, pon perreo
Paar Pepa 512, DJ, leg Perreo auf
'Toy fumando algo que me llegó por correo
Ich rauche was, das per Post kam
Bellaqueo y pa′l recreo, baby, fumeteo
Bellaqueo und für den Spaß, Baby, Kiffen
La noche está buena para un teteo
Die Nacht ist gut für eine Party
Ando con mi team y no es pa' un fogeo
Ich bin mit meinem Team unterwegs und nicht für ein Sparring
Solamente de niggas reales me rodeo
Ich umgebe mich nur mit echten Niggas
Siempre voy pa′ encima, baby, cero titubeo
Ich gehe immer drauf, Baby, null Zögern
Ya ni uso perfume porque olemos a plata
Ich benutze nicht mal mehr Parfüm, weil wir nach Geld riechen
En bajita, calla'o, pero me sobran las paca'
Unauffällig, ruhig, aber ich habe Batzen ohne Ende
Pies a cabeza Louis, hasta la bata
Von Kopf bis Fuß Louis, sogar der Bademantel
Una libra semanal, ya parezco rasta
Ein Pfund pro Woche, ich sehe schon aus wie ein Rasta





Writer(s): Alejandro Ramírez, Eladio Carrion, Gabriel Mora Quintero, Johan Esteban Espinosa (jowan), Salomón Villada Hoyos

Feid feat. Mora & Eladio Carrion - FUMETEO (Remix)
Album
FUMETEO (Remix)
date of release
26-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.