Feid feat. Sky Rompiendo - CHIMBITA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feid feat. Sky Rompiendo - CHIMBITA




CHIMBITA
CHIMBITA
Otra noche más que no contestas
Encore une nuit tu ne réponds pas
Viendo tus stories pa′ ver dónde estás
Je regarde tes stories pour voir tu es
Ayer te dejé en casa
Je t'ai laissé à la maison hier
Después de que yo te hice la vuelta
Après que je t'aie fait le tour
Chica, ¿por qué no me quieres ver?
Chérie, pourquoi tu ne veux pas me voir ?
¿Será que es porque no soy gángster ni bichote como él?
Est-ce que c'est parce que je ne suis pas un gangster ou un bichote comme lui ?
Cógelo, que te estoy tirando al cel
Prends-le, je te l'envoie par téléphone
Anoche estábamos chingando y hoy no me puedes ver (Suena)
On se faisait des câlins hier soir et aujourd'hui tu ne peux pas me voir (Ça sonne)
Mami, con él te sobran billetes de cien
Maman, avec lui tu as des billets de cent en trop
Pero en verdad no te sabe comer
Mais en vérité il ne sait pas te manger
Te gasta los chavos, te compra Chanel
Il te dépense ton argent, il t'achète du Chanel
Y prefieres conmigo irte pa'l motel
Et toi, tu préfères t'enfuir avec moi au motel
A ti te gustan las motoras y el billete
Tu aimes les motos et l'argent
Pero estás con ese cabrón desde que tienes diecisiete (Yeah)
Mais tu es avec ce connard depuis que tu as dix-sept ans (Ouais)
Te gustan las neas, te gusta el siete (Sí)
Tu aimes les neas, tu aimes le sept (Oui)
Te tiene en un Mercedes y yo voy por ti en la DT
Il te fait rouler en Mercedes et moi j'arrive à toi en DT
A ti te corre el perreo, te corre la mari, te gusta el peliculeo
Tu aimes le perreo, tu aimes la mari, tu aimes le peliculeo
Y así no me busques, yo siempre te encuentro
Et même si tu ne me cherches pas, je te trouve toujours
Cuando él esté de viaje me tiras pa′ verno'
Quand il est en voyage, tu m'envoies un message pour qu'on se voit
Chica, ¿por qué no me quieres ver?
Chérie, pourquoi tu ne veux pas me voir ?
¿Será que es porque no soy gángster ni bichote como él?
Est-ce que c'est parce que je ne suis pas un gangster ou un bichote comme lui ?
Cógelo, que te estoy tirando al cel
Prends-le, je te l'envoie par téléphone
Anoche estábamos chingando y hoy no me puedes ver
On se faisait des câlins hier soir et aujourd'hui tu ne peux pas me voir
Otra noche más que no contestas
Encore une nuit tu ne réponds pas
Viendo tus stories pa' ver dónde estás
Je regarde tes stories pour voir tu es
Ayer te dejé en casa
Je t'ai laissé à la maison hier
Después de que yo te hice la vuelta
Après que je t'aie fait le tour
Chica, ¿por qué no me quieres ver?
Chérie, pourquoi tu ne veux pas me voir ?
¿Será que es porque no soy gángster ni bichote como él?
Est-ce que c'est parce que je ne suis pas un gangster ou un bichote comme lui ?
Cógelo, que te estoy tirando al cel
Prends-le, je te l'envoie par téléphone
Anoche estábamos chingando y hoy no me puedes ver
On se faisait des câlins hier soir et aujourd'hui tu ne peux pas me voir
Hola, mor, ¿cómo estás?
Salut mon amour, comment vas-tu ?
¿Por qué tan perdido, pues?
Pourquoi tu es si perdu ?
¿Cuándo va a invitar a parchar a Miami con el FERXXO, con Sky?
Quand va-t-il t'inviter à faire la fête à Miami avec FERXXO, avec Sky ?
Y yo invito amiguitas, pues, mor
Et j'invite des amies, mon amour
No se me pierda tanto, muah
Ne te perds pas trop, muah
(Chica, ¿por qué no me quieres ver?)
(Chérie, pourquoi tu ne veux pas me voir ?)





Writer(s): Alejandro Ramirez Suarez, Salomon Villada Hoyos

Feid feat. Sky Rompiendo - CHIMBITA - Single
Album
CHIMBITA - Single
date of release
11-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.