Lyrics and translation Feiert Jesus! feat. Simon Koller - Klagemauer

Klagemauer

Die Welt ist aus den Fugen
Gebäude stürzen ein
Die Pfeiler die uns trugen
Erweisen sich als Schein
Ich höre noch die Sprüche
Die Selbstzufriedenheit
Ein bitter süßes Echo
Aus einer besseren Zeit

Gott, warum greifst Du nicht ein?
Lässt Du mich denn allein?
Mit meiner Wut und Trauer
Gott, ich sehe keinen Sinn
Ich werf Dir alles hin
An meiner Klagemauer

Warum kommen die Fluten?
Und Dämme halten nicht
Warum trifft es die Guten?
Die Unschuld schützt sie nicht
Ich bring Dir meine Fragen
Wohin sonst soll ich gehen?
Und wem sonst mein Leid klagen?
Wer sonst kann mich versteh'n?

Gott, warum greifst Du nicht ein?
Lässt Du mich denn allein?
Mit meiner Wut und Trauer
Gott, ich sehe keinen Sinn
Ich werf Dir alles hin
An meiner Klagemauer

An meiner Klagemauer
Ich werf Dir alles hin
Werf Dir alles hin!

Gott, auch wenn ich es nicht versteh
Wohin sonst soll ich gehen?

Ich lasse Dich nicht los
Lass Dich nicht los
Nicht los!
Ich werf Dir alles hin
Werf Dir alles hin
Mein Gott!

Wohin sonst soll ich gehen?
Wohin sonst soll ich gehen?
Sonst kann mich versteh'n?
Sonst kann mich versteh'n?

Ich vertraue Dir!

Mur des lamentations

Le monde est à l'envers
Les bâtiments s'effondrent
Les piliers qui nous soutenaient
Se révèlent être faux
J'entends encore les paroles
De l'auto-satisfaction
Un écho amer et sucré
D'une époque meilleure

Dieu, pourquoi n'interviens-tu pas ?
Me laisses-tu seul ?
Avec ma colère et ma tristesse
Dieu, je ne vois aucun sens
Je te jette tout
Sur mon mur des lamentations

Pourquoi les flots arrivent-ils ?
Et les digues ne tiennent pas
Pourquoi cela frappe-t-il les bons ?
L'innocence ne les protège pas
Je t'apporte mes questions
Où devrais-je aller autrement ?
Et à qui devrais-je me plaindre de mes malheurs ?
Qui d'autre peut me comprendre ?

Dieu, pourquoi n'interviens-tu pas ?
Me laisses-tu seul ?
Avec ma colère et ma tristesse
Dieu, je ne vois aucun sens
Je te jette tout
Sur mon mur des lamentations

Sur mon mur des lamentations
Je te jette tout
Je te jette tout !

Dieu, même si je ne comprends pas
Où devrais-je aller autrement ?

Je ne te laisserai pas partir
Ne te laisse pas partir
Pas partir !
Je te jette tout
Je te jette tout
Mon Dieu !

Où devrais-je aller autrement ?
Où devrais-je aller autrement ?
Qui d'autre peut me comprendre ?
Qui d'autre peut me comprendre ?

Je te fais confiance !