Hast du so eine Waffe schon einmal gesehen? AK47...
Ты когда-нибудь видел такое оружие? АК47...
Automatitschewsky Kalaschnikow.
Automatit Schewsky Калашников.
Das internationale Symbol für Guerillakampf und Widerstand. Für die verbrannten Städte und Dörfer, für den Tod unserer Kinder und unserer Mütter, für die Folter und Demütigung unseres Volkes, schwöre ich dem Feind Rache! Ich schwöre, dass ich eher im Kampf gegen den Feind sterbe, als mich zu ergeben! Mein Volk und mein Land an die faschistischen Invasoren.
Международный символ партизанской борьбы и сопротивления. За сожженные города и деревни, за смерть наших детей и наших матерей, за пытки и унижения нашего народа, я клянусь отомстить врагу! Клянусь, я скорее умру в бою с врагом, чем сдамся! Мой народ и моя страна отданы фашистским захватчикам.