Feis - Als Je Zoekt - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Feis - Als Je Zoekt




Als Je Zoekt
When You Search
Ik ben verkouden, Goddammit
I have a cold, Goddammit
Mijn naam is Feis
My Name Is Feis
Ik ben jullie vader kankermietjes
I'm your father cancer mites
Wat nigga?!!
What nigga?!!
Als je zoekt ga je vinden
If you search you will find
Motherfucker ben je dom of doe je dom? Nigga!
Motherfucker are you stupid or are you acting stupid? Nigga!
Feezy baby! Ecktuh Ecktuh!
Feezy baby! Ecktuh Ecktuh!
Probleem
Problem
Motherfucking probleem, probleem
Motherfucking problem, Problem
Als je zoekt ga je vinden
If you search you will find
Motherfucker ben je dom of doe je dom? Nigga!
Motherfucker are you stupid or are you acting stupid? Nigga!
Zo vervelend, zo hinderlijk
So annoying, so annoying
Yeah!
Yeah!
Ik had respect, voor elke sukkel die rapt
I had respect, for every sucker who raps
Elke sukkel die mijn fotto rept, die het represent
Every sucker who repts my fotto, who represents it
Elke sukkel die acteerde in een clip, met zijn click
Every sucker who acted in a clip, with his click
Posen met een pipa, boos kijken, blowen en die shit
Posing with a pipa, looking angry, blowing and that shit
Posen! Met wat stoffige niggas in the back
Posen! With some dusty niggas in the back
Baggypants en een pet, "Rotterdam represent! Represent!"
Baggypants and a cap, " Rotterdam represent! Represent!"
Tweedehands neppe oeters in je clip
Second-hand fake tits in your clip
Man, i've been there, bijna, poentje rook naar HIV
Man, I've been there, almost, smelling like HIV
Doe stoer, voor de YouTube, views en die shit
Go tough, for the YouTube, views and that shit
Man ik ken je echt, iets zegt me "bully die bitch"
Man I really know you, something tells me "bully that bitch"
Ik ga met hem doen, ik zeg mezelf, handel met fatsoen
I'm going to do with him, I tell myself, act with decency
Ik skot die ding nu, mijn ding nu is: handel met een doel
I skot that thing now, my thing now is: act with purpose
Maar rappers, praten roekeloos en roepen alles
But rappers, talk recklessly and shout everything
Tot je ze confronteert en rappers weten wat wat is
Until you confront them and rappers know what's what
Ben inmiddels een oude stempel, instructeur
I am now an old school teacher.
Ga niet op mijn Facebook lopen vragen om een verse flikker!
Don't walk on my Facebook asking for a fresh faggot!
Als je zoekt ga je vinden
If you search you will find
Motherfucker ben je dom of doe je dom? Nigga!
Motherfucker are you stupid or are you acting stupid? Nigga!
Als je zoekt ga je vinden
If you search you will find
Motherfucker ben je dom of doe je dom? Nigga!
Motherfucker are you stupid or are you acting stupid? Nigga!
Ik hoor precies alles, wat je lult met je vriendjes
I hear exactly everything you fuck with your boyfriends
Op de block, warme biertjes, hangen in wat portiekjes
On the block, hot beers, hanging in some porches
Of de bankjes op je pleintje, haten om je tijd te kieren
Or the benches in your square, hate to crack your time
Feezy loopt te grinden man, we slapen als we rentenieren!
Feezy runs to grind man, we sleep when we retire!
Maar voor nu, werken bitch werken!
But for now, working bitch works!
Ik ben op die motherfucker, je moet werken niks erf je!
I'm on that motherfucker, you gotta work nothing you inherit!
Niks komt naar me toe, als ik er niks voor doe
Nothing comes to me, if I do nothing for it
Moet mijn carrière doen, blowen als niggas doen
Gotta do my career, blow like niggas do
Niks doen ze, niks, alleen shoppa's, logisch
Nothing they do, nothing, just shoppas, logical
Stoned en je homies ook broke, takkies zijn astronomisch
Stoned and your homies also broke, Twigs are astronomical
Men loopt niet af te geven op een man die voor zijn money rent!
One does not run to give up on a man who runs for his money!
Je bent tevreden als je dagelijkse een donnie hebt
You are satisfied when you have a donnie daily
Zwerver, ik krijg ineens geen liefde, ha?
Tramp, I suddenly don't get love, huh?
Je loopt te klagen op de social media
You complain on social media
Je ziet me liever naast je in de file staan
You'd rather see me standing next to you in a traffic jam
En als die neppe kaolo patta past, dan trek die tori aan!
And if that fake kaolo patta fits, put that tori on!
Als je zoekt ga je vinden
If you search you will find
Motherfucker ben je dom of doe je dom? Nigga!
Motherfucker are you stupid or are you acting stupid? Nigga!
Als je zoekt ga je vinden
If you search you will find
Motherfucker ben je dom of doe je dom? Nigga!
Motherfucker are you stupid or are you acting stupid? Nigga!





Writer(s): Pim De Vos, Faisal Mssyeh


Attention! Feel free to leave feedback.