Lyrics and translation Feist - I Wish I Didn't Miss You

I Wish I Didn't Miss You

Try to find a way to talk about it
I'm also in the mind to just let it go
How to reach out my mind if I can't think straight
With the goodness so gone I feel to isolate
You called me baby, I called you one too
Until you spoke to me with another voice
You sent in spiders to fight for you
I was so disappointed I didn't know what to do
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
Wasting so many hours away
So many ways to waste a day
In this same city I hope you're not
Cuz the town has shrunk to the size of my thoughts
It was so mystifying to see you so changed
I felt some certainty that you must have died
Because how could I live if you're still alive?
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you
I wish I didn't miss you

Жаль, что я по тебе скучаю

Пытаюсь найти способ поговорить об этом,
Но в то же время хочу просто отпустить.
Как привести мысли в порядок, если я не могу ясно думать,
Когда всё хорошее ушло, мне хочется изолироваться.
Ты называл меня малышкой, я тоже тебя так называла,
Пока ты не заговорил со мной другим голосом.
Ты послал пауков сражаться за тебя,
Я была так разочарована, что не знала, что делать.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Трачу впустую так много часов,
Так много способов потратить день впустую.
Надеюсь, тебя нет в этом городе,
Потому что он сжался до размеров моих мыслей.
Было так странно видеть тебя таким изменившимся,
У меня возникла уверенность, что ты, должно быть, умер,
Ведь как я могу жить, если ты всё ещё жив?
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.
Жаль, что я по тебе скучаю.