Feki feat. Polarheart - Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feki feat. Polarheart - Alone




Alone
Seule
Living on my own but I know
Je vis seule, mais je sais
We should take it slow
Qu'on devrait y aller doucement
Living on the edge but I keep
Je vis au bord du précipice, mais je garde
Promises like gold ohhhh
Des promesses comme de l'or, ohhh
Never gonna find a way
Je ne trouverai jamais un moyen
But you're never gonna change
Mais tu ne changeras jamais
So take back everything you told me
Alors reprends tout ce que tu m'as dit
You can't see me through your bloodshot eyes
Tu ne me vois pas à travers tes yeux rouges
You'd never know but I'm so Alone,
Tu ne saurais jamais, mais je suis si seule,
I never know when you're coming home
Je ne sais jamais quand tu rentres à la maison
You can't tell all your friends you know me
Tu ne peux pas dire à tous tes amis que tu me connais
You can't see me through the lows and highs
Tu ne me vois pas à travers les hauts et les bas
You'd never know but I'm so Alone,
Tu ne saurais jamais, mais je suis si seule,
I never know when you're coming home
Je ne sais jamais quand tu rentres à la maison
My heart is getting cold but I hope
Mon cœur devient froid, mais j'espère
I said I'd never cry but I keep
J'ai dit que je ne pleurerais jamais, mais je continue
Waking up alone oh
À me réveiller seule oh
Never gonna find a way
Je ne trouverai jamais un moyen
But you're never gonna change
Mais tu ne changeras jamais
So take back everything you told me
Alors reprends tout ce que tu m'as dit
You can't see me through your bloodshot eyes
Tu ne me vois pas à travers tes yeux rouges
You'd never know but I'm so Alone,
Tu ne saurais jamais, mais je suis si seule,
I never know when you're coming home
Je ne sais jamais quand tu rentres à la maison
You can't tell all your friends you know me
Tu ne peux pas dire à tous tes amis que tu me connais
You can't see me through the lows and highs
Tu ne me vois pas à travers les hauts et les bas
You'd never know but I'm so Alone,
Tu ne saurais jamais, mais je suis si seule,
I never know when you're coming home
Je ne sais jamais quand tu rentres à la maison
You, were in my dreams
Tu étais dans mes rêves
But I see
Mais je vois
That I'm sinking underneath
Que je suis en train de couler
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
On my knees
À genoux
Got me falling under?
Tu me fais tomber ?





Writer(s): Christopher Anthony Chidiac, Henry Simon Feki, Mary Francis Elizabeth Miriam Bokey


Attention! Feel free to leave feedback.