Feki - Run Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feki - Run Away




Run Away
S'enfuir
I was barely breathing
J'avais à peine le souffle
It was the first ride
C'était le premier voyage
Never thought I needed
Je n'aurais jamais pensé avoir besoin
Could you be mine
Pourrais-tu être le mien
I was barely breathing
J'avais à peine le souffle
It was the first ride out
C'était le premier voyage
I was barely breathing
J'avais à peine le souffle
I was your first I
J'étais ton premier je
Caught you in the evening
Je t'ai attrapé dans la soirée
Could you be mine
Pourrais-tu être le mien
I was barely breathing
J'avais à peine le souffle
It was your first ride out
C'était ton premier voyage
Like you've never heard
Comme tu n'as jamais entendu
Don't say there's nothing for me on the road
Ne dis pas qu'il n'y a rien pour moi sur la route
You said you'd come back for me someday
Tu as dit que tu reviendrais pour moi un jour
Said you'd never seen another way
Tu as dit que tu n'avais jamais vu une autre façon
I can feel the fire in your eyes
Je sens le feu dans tes yeux
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah yeah eh ah)
(Ah ouais ah ouais eh ah)
I was barely breathing
J'avais à peine le souffle
I was your first I
J'étais ton premier je
Caught you in the evening
Je t'ai attrapé dans la soirée
Could you be mine
Pourrais-tu être le mien
I was barely breathing
J'avais à peine le souffle
It was your first ride out
C'était ton premier voyage
Like you've never heard
Comme tu n'as jamais entendu
Don't say there's nothing for me on the road
Ne dis pas qu'il n'y a rien pour moi sur la route
You said you'd come back for me someday
Tu as dit que tu reviendrais pour moi un jour
Said you'd never seen another way
Tu as dit que tu n'avais jamais vu une autre façon
I can feel the fire in your eyes
Je sens le feu dans tes yeux
(We could run)
(On pourrait s'enfuir)
(We could run)
(On pourrait s'enfuir)
(We could)
(On pourrait)
I can feel the fire in your eyes
Je sens le feu dans tes yeux
(Breathing)
(Respirant)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)
(We could run away)
(On pourrait s'enfuir)
(Ah yeah ah)
(Ah ouais ah)





Writer(s): Henry Feki, Dominic Buckland


Attention! Feel free to leave feedback.