Lyrics and translation Fela Kuti - Expensive Shit

Eran na goat o, for Yoruba land
Eran na goat o, for Yoruba land
Him go bend him yansh him go shit
Him go commot away from him shit
Him shit go be the last thing wey he go like to see

Because why o? (Because the shit dey smell!)
Because why o? (Because the shit dey smell!)

Obo na monkey for Yoruba land
Him go bend him yansh him go shit
Him go commot away from him shit
Him shit go be the last thing wey he go like to see

Because why o? (Because the shit dey smell!)
Because why o? (Because the shit dey smell!)

Obinrin na woman for Yoruba land
Obinrin na woman for Yoruba land
She go bend she yansh she go shit
She go commot away from she shit
She shit go be the last thing wey she go like to see

Because why o? (Because the shit dey smell!)
Because why o? (Because the shit dey smell!)

Okunrin na man for Yoruba land
Okunrin na man for Yoruba land
Him go bend him yansh him go shit
Him go commot away from him shit
Shit go be the last thing wey he go like to see

Because why o? (Because the shit dey smell!)
Because why o? (Because the shit dey smell!)

Tell me now now
Me I be Fela, I be Black Power man
Me I be Fela, I be Black Power man
I go bend my yansh I go shit
I go commot away from the shit
The shit go be the last thing wey I go like to see

Not be so for some fools wey I know
Not be so for some stupid people I know
Not be so for some fools wey I know

People wey go like to quench your soul
People wey go like to quench your soul
En! Alagbon o

Them go use your shit to put you for jail (en alagbon o)
And don tell my shit too expensive shit (en alagbon o)
My shit na exhibit, it must not lost o (en alagbon o)
And don tell my shit too expensive shit (en alagbon o)
My shit na exhibit, it must not lost o (en alagbon o)

En! Alagbon o (en alagbon o)
En! Alagbon o (en alagbon o)
En! Alagbon o (en alagbon o)
En! Alagbon o (en alagbon o)

En! Alagbon o, en alagbon o
En! Alagbon o, en alagbon o
En! Alagbon o, en alagbon o
En! Alagbon o, en alagbon o

En! Alagbon o, en alagbon o
En! Alagbon o

Эран на коза о, для Земли Йоруба
Эран на коза о, для Земли Йоруба
Он идет нагибает его яншит его идет черт
Он пошел коммот прочь от него дерьмо
Его дерьмо будет последним, что мы хотим увидеть.

Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)
Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)

Обо на обезьяна для Земли Йоруба
Он идет нагибает его яншит его идет черт
Он пошел коммот прочь от него дерьмо
Его дерьмо будет последним, что мы хотим увидеть.

Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)
Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)

Обинрин на Женщина на земле Йоруба
Обинрин на Женщина на земле Йоруба
Она идет нагибается она янш она идет дерьмо
Она идет коммот прочь от своего дерьма
Она черт возьми будет последней вещью которую мы хотели бы увидеть

Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)
Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)

Okunrin na man for Yoruba land
Okunrin na man for Yoruba land
Он идет нагибает его яншит его идет черт
Он пошел коммот прочь от него дерьмо
Черт возьми, это будет последнее, что мы хотели бы увидеть.

Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)
Потому что почему о? (Потому что дерьмо пахнет!)

Скажи мне сейчас сейчас
Я, я буду Фелой, я буду человеком Черной Силы.
Я, я буду Фелой, я буду человеком Черной Силы.
Я иду гнуть свой янш я иду дерьмо
Я ухожу подальше от этого дерьма
Это дерьмо будет последним, что я хотел бы увидеть.

Не будет так для некоторых дураков, которых мы знаем.
Не будь таким для некоторых глупых людей которых я знаю
Не будет так для некоторых дураков, которых мы знаем.

Люди, которым мы идем, любят утолять свою душу.
Люди, которым мы идем, любят утолять свою душу.
Эн! Алагбон о

Они идут использовать твое дерьмо, чтобы посадить тебя в тюрьму (en alagbon o).
И не говори моему дерьму слишком дорогого дерьма (en alagbon o).
Мое дерьмо не выставлено напоказ, оно не должно быть потеряно o (en alagbon o)
И не говори моему дерьму слишком дорогого дерьма (en alagbon o).
Мое дерьмо не выставлено напоказ, оно не должно быть потеряно o (en alagbon o)

Эн! Алагбон о (Эн алагбон о)
Эн! Алагбон о (Эн алагбон о)
Эн! Алагбон о (Эн алагбон о)
Эн! Алагбон о (Эн алагбон о)

Эн! Алагбон о, Эн алагбон о
Эн! Алагбон о, Эн алагбон о
Эн! Алагбон о, Эн алагбон о
Эн! Алагбон о, Эн алагбон о

Эн! Алагбон о, Эн алагбон о
Эн! Алагбон