Lyrics and translation Feli Colina - Alondra

Alondra

El sueño se cansa de escuchar tu voz
Se hace alondra el río, y el frio da temor
La niebla no te deja ver hacia donde voy
La gacela es libre cuando duerme el león
Y el galáctico ser, estando solo, se siente tan bien
Y las horas corren más rápido que vos
Sangran los relojes cuando aparece el sol Confundís a la luna
Con tu eterno temor a que el león despierte furioso contra vos
Y el galáctico ser, estando solo, se siente tan bien

Жаворонок

Сну надоедает слушать твой голос
Река превращается в жаворонка, и холод внушает страх
Туман не даёт тебе увидеть, куда я иду
Газель свободна, когда спит лев
И галактическое существо, будучи одиноким, чувствует себя так хорошо
И часы бегут быстрее тебя
Часы истекают кровью, когда появляется солнце. Ты путаешь луну
со своим вечным страхом, что лев проснётся и разъярится против тебя
И галактическое существо, будучи одиноким, чувствует себя так хорошо