Lyrics and translation Feli Colina - Diabla

Diabla

Perdí la fe por buscar atajos
Sumergida en el infierno por buscar demonios
Mi diosa la baño en oro
Mientras le sangran los tajos

Evito pensar, esquivo y ataco
Llevo seis meses en cama
A mi religión pagana
Se le paga con pan y ajo

¿Quién te quita lo expresiva?
Vamo' pa'rriba, vamo' pa'rriba
Dice la Rosa mientras me lee la mano
Hermano, quiero volverme a mi choza
Quiero volver a mi choza

Para no decir tu nombre
Vengo escapando a la prosa, la pausa, mañosa
Sigo mirando desde arriba, mi vida
Cautiva, me guían los pasos

Mírala como se retuerce cuando respira
Prefiere el torso enredado
Una vela a cada lado (y)
La suerte de sortija

Para no decir tu nombre
Vengo escapando a la prosa, la pausa, mañosa
Sigo mirando desde arriba, mi vida
Cautiva, me guían los pasos

Mírala como se retuerce cuando respira
Prefiere el torso enredado
Una vela a cada lado (y)
La suerte de sortija

Дьяволица

Я потеряла веру в поисках обходных путей
Погрузилась в ад в поисках демонов
Свою богиню я купаю в золоте
Пока она истекает кровью

Пытаюсь не думать, уворачиваюсь и атакую
Лежу в постели уже полгода
Свою языческую религию
Я оплачиваю хлебом и чесноком

Кто тебя лишил выражения?
Вставай, вставай
Говорит Роза, гадая мне по руке
Братик, я хочу вернуться в свою хижину
Я хочу вернуться в свою хижину

Чтобы не называть твоего имени
Я убегаю от прозы, паузы, хитрости
Я продолжаю смотреть сверху, моя жизнь
Пленница, меня ведут шаги

Посмотри, как она корчится, когда дышит
Она предпочитает запутаться
Зажигаю свечи по бокам (и)
Гадаю на кольцах

Чтобы не называть твоего имени
Я убегаю от прозы, паузы, хитрости
Я продолжаю смотреть сверху, моя жизнь
Пленница, меня ведут шаги

Посмотри, как она корчится, когда дышит
Она предпочитает запутаться
Зажигаю свечи по бокам (и)
Гадаю на кольцах