Lyrics and translation Feline - Not What It Seems

Not What It Seems

Bad memory
Before your time
I didn't see
You had no spine

And now nothing can surprise me
Now nothing else can move me

Times like these
I can't recall
Who where my friends
I'm too weak to call

And now nothing can surprise me
Now nothing else can move me

It might seem cold and seedy
But it's not that easy
This is not what it seems
This is not what it seems

I can't believe
You really thought
Your was greener
But it's cut so short

And now nothing can surprise me
Now nothing else can move me

It might seem cold and seedy
But it's not that easy
This is not what it seems
This is not what it seems

Easy, Easy, Easy

Ce n'est pas ce que ça parait

Mauvaise mémoire
Avant ton temps
Je n'ai pas vu
Tu n'avais pas d'épine dorsale

Et maintenant rien ne peut me surprendre
Maintenant rien d'autre ne peut me toucher

Des moments comme ceux-ci
Je ne peux pas me rappeler
Qui étaient mes amis
Je suis trop faible pour appeler

Et maintenant rien ne peut me surprendre
Maintenant rien d'autre ne peut me toucher

Cela peut paraître froid et miteux
Mais ce n'est pas si facile
Ce n'est pas ce que ça parait
Ce n'est pas ce que ça parait

Je n'arrive pas à croire
Tu pensais vraiment
Que la tienne était plus verte
Mais elle a été coupée si court

Et maintenant rien ne peut me surprendre
Maintenant rien d'autre ne peut me toucher

Cela peut paraître froid et miteux
Mais ce n'est pas si facile
Ce n'est pas ce que ça parait
Ce n'est pas ce que ça parait

Facile, Facile, Facile