Lyrics and translation Felino Brown - Deprisa

Deprisa

(Ya no voy a arrepentirme)
Ya no voy a arrepentirme (eh)
De lo que hice o no hice
Ya no voy a echarme las culpas
Siento que nada me asusta

Oye y qué más da que vengan to' los males
Y que más da si yo tengo tu pompa
Que más da que no seamos iguales
Vamos a gozar pegaitos' y sin ropa

Qué más da que vengan to' los males
Y que más da si yo tengo tu pompa
Que más da que no seamos iguales
Vamos a gozar pegaitos' y sin ropa

Porque la vida va deprisa-prisa-prisa
Y la muerte no avisa-visa
Que hoy estoy abajo (que hoy estoy abajo)
Mañana estaré arriba

Y que la vida va deprisa-prisa-prisa
Y la muerte no avisa-visa
Que hoy estoy abajo (que hoy estoy abajo)
Mañana estaré arriba

(Tu Felino loco)

Me importa un carajo lo que de mi se diga
Si no sale mi boca loco todo es mentira
Tuve malos amigos también malas heridas
Por eso ando solo que mala es la envidia
Antes yo era un niño soñé ser futbolista
Y ahora somos grandes queremos las revistas
Vamos a hacer más ruido que venga la vecina
Vamos a hacer más ruido que baje policía

Loco que más da
Mientras tenga mi nevera llena
Pero que más da
Si tenemos cantes, palmas, alrededor de la hoguera

Porque la libertad (Estaba dentro de mi, estaba dentro de mi)
Porque la libertad (Estaba dentro de, estaba dentro de)

(Tu Felino loco)

Porque la vida va deprisa-prisa-prisa
Y la muerte no avisa-visa
Que hoy estoy abajo (que hoy estoy abajo)
Mañana estaré arriba

Y que la vida va deprisa-prisa-prisa
Y la muerte no avisa-visa
Que hoy estoy abajo (que hoy estoy abajo)
Mañana estaré arriba

Oye y qué más da que vengan to' los males
Y que más da si yo tengo tu pompa
Que más da que no seamos iguales
Vamos a gozar pegaitos' y sin ropa

Qué más da que vengan to' los males
Y que más da si yo tengo tu pompa
Que más da que no seamos iguales
Vamos a gozar pegaitos' y sin ropa

(Y la muerte no avisa) no
(Y la muerte no avisa)
(Y la muerte no avisa)
Voy a vivir mi vida

Быстро

(Я больше не буду сожалеть)
Я больше не буду сожалеть (эх)
О том, что сделал или не сделал
Я больше не буду винить себя
Я чувствую, что меня ничего не пугает

Слушай, какая разница, что придут все беды
И какая разница, если у меня есть твоя попка
Какая разница, что мы не одинаковые
Давай наслаждаться, прижавшись друг к другу, и без одежды

Какая разница, что придут все беды
И какая разница, если у меня есть твоя попка
Какая разница, что мы не одинаковые
Давай наслаждаться, прижавшись друг к другу, и без одежды

Потому что жизнь идет быстро-быстро-быстро
А смерть не предупреждает
Что сегодня я внизу (что сегодня я внизу)
Завтра буду наверху

И что жизнь идет быстро-быстро-быстро
А смерть не предупреждает
Что сегодня я внизу (что сегодня я внизу)
Завтра буду наверху

(Твой сумасшедший Фелино)

Мне наплевать, что обо мне говорят
Если это не выходит из моих уст, дружище, все это ложь
У меня были плохие друзья, а также плохие раны
Поэтому я хожу один, как же плоха зависть
Раньше я был ребенком, мечтал стать футболистом
А теперь мы взрослые, хотим попасть в журналы
Давай шуметь сильнее, пусть придет соседка
Давай шуметь сильнее, пусть спустится полиция

Дружище, какая разница
Пока мой холодильник полон
Но какая разница
Если у нас есть песни, хлопки, вокруг костра

Потому что свобода (Была внутри меня, была внутри меня)
Потому что свобода (Была внутри, была внутри)

(Твой сумасшедший Фелино)

Потому что жизнь идет быстро-быстро-быстро
А смерть не предупреждает
Что сегодня я внизу (что сегодня я внизу)
Завтра буду наверху

И что жизнь идет быстро-быстро-быстро
А смерть не предупреждает
Что сегодня я внизу (что сегодня я внизу)
Завтра буду наверху

Слушай, какая разница, что придут все беды
И какая разница, если у меня есть твоя попка
Какая разница, что мы не одинаковые
Давай наслаждаться, прижавшись друг к другу, и без одежды

Какая разница, что придут все беды
И какая разница, если у меня есть твоя попка
Какая разница, что мы не одинаковые
Давай наслаждаться, прижавшись друг к другу, и без одежды

(А смерть не предупреждает) нет
(А смерть не предупреждает)
(А смерть не предупреждает)
Я буду жить своей жизнью