Lyrics and translation Felipe Amorim - Baile Do Amorim
Baile Do Amorim
Бал Аморима
Patricinha
que
mete
o
louco
Пафосная
цыпочка,
которая
любит
отрываться,
Curte
o
som
do
poze
do
rodo
кайфует
от
музыки
из
трущоб,
Que
se
amarra
em
um
favelado
ей
нравятся
парни
с
района,
De
lacoste
todo
tatuado
в
Lacoste
и
сплошь
в
татухах.
E
o
que
que
tem?
Ну
и
что
с
того?
Nós
faz
nosso
dinheiro
Мы
делаем
свои
деньги
E
gasta
dez
mil
facinho
и
легко
тратим
по
десятке
косарей,
Nós
é
maloqueiro
мы
- реальные
пацаны,
Não
é
"fie"
de
papaizin
а
не
маменькины
сынки.
No
copo
whisky
e
gelo
В
стакане
виски
со
льдом,
Pras
bebê
nós
bota
gin
для
своих
красоток
мы
берем
джин.
Hoje
ela
quer
ficar
louca
no
baile
do
amorim
Сегодня
она
хочет
оторваться
на
балу
у
Аморима.
Tu
quer
sentar,
tá
tá
Хочешь
потанцевать,
детка?
Então
brota
na
favela
Тогда
приезжай
в
фавелы.
Quer
só
tá,
tá,
tá
Хочешь
просто
потусить?
Só
tacada
nas
vielas
Тогда
давай
с
нами
по
улочкам.
E
vai
ser
pá,
pá,
pá
И
будет
жарко,
детка,
Que
aqui
não
tem
pra
donzela
здесь
не
место
для
неженок.
Patricinha
perde
a
pose
Пафосные
цыпочки
забывают
о
своем
пафосе,
Quando
eu
dou
na
raba
dela
когда
я
хватаю
их
за
задницы.
Tu
quer
sentar,
tá
tá
Хочешь
потанцевать,
детка?
Então
brota
na
favela
Тогда
приезжай
в
фавелы.
Quer
só
tá,
tá,
tá
Хочешь
просто
потусить?
Só
tacada
nas
vielas
Тогда
давай
с
нами
по
улочкам.
E
vai
ser
pá,
pá,
pá
И
будет
жарко,
детка,
Que
aqui
não
tem
pra
donzela
здесь
не
место
для
неженок.
Patricinha
perde
a
pose
Пафосные
цыпочки
забывают
о
своем
пафосе,
Quando
eu
dou
na
raba
dela
когда
я
хватаю
их
за
задницы.
Patricinha
que
mete
o
louco
Пафосная
цыпочка,
которая
любит
отрываться,
Curte
o
som
do
poze
do
rodo
кайфует
от
музыки
из
трущоб,
Que
se
amarra
em
um
favelado
ей
нравятся
парни
с
района,
De
lacoste
todo
tatuado
в
Lacoste
и
сплошь
в
татухах.
E
o
que
que
tem?
Ну
и
что
с
того?
Nós
faz
nosso
dinheiro
Мы
делаем
свои
деньги
E
gasta
dez
mil
facinho
и
легко
тратим
по
десятке
косарей,
Nós
é
maloqueiro
мы
- реальные
пацаны,
Não
é
"fie"
de
papaizin
а
не
маменькины
сынки.
No
copo
whisky
e
gelo
В
стакане
виски
со
льдом,
Pras
bebê
nós
bota
gin
для
своих
красоток
мы
берем
джин.
Hoje
ela
quer
ficar
louca
no
baile
do
amorim
Сегодня
она
хочет
оторваться
на
балу
у
Аморима.
Tu
quer
sentar,
tá
tá
Хочешь
потанцевать,
детка?
Então
brota
na
favela
Тогда
приезжай
в
фавелы.
Quer
só
tá,
tá,
tá
Хочешь
просто
потусить?
Só
tacada
nas
vielas
Тогда
давай
с
нами
по
улочкам.
E
vai
ser
pá,
pá,
pá
И
будет
жарко,
детка,
Que
aqui
não
tem
pra
donzela
здесь
не
место
для
неженок.
Patricinha
perde
a
pose
Пафосные
цыпочки
забывают
о
своем
пафосе,
Quando
eu
dou
na
raba
dela
когда
я
хватаю
их
за
задницы.
Tu
quer
sentar,
tá
tá
Хочешь
потанцевать,
детка?
Então
brota
na
favela
Тогда
приезжай
в
фавелы.
Quer
só
tá,
tá,
tá
Хочешь
просто
потусить?
Só
tacada
nas
vielas
Тогда
давай
с
нами
по
улочкам.
E
vai
ser
pá,
pá,
pá
И
будет
жарко,
детка,
Que
aqui
não
tem
pra
donzela
здесь
не
место
для
неженок.
Patricinha
perde
a
pose
Пафосные
цыпочки
забывают
о
своем
пафосе,
Quando
eu
dou
na
raba
dela
когда
я
хватаю
их
за
задницы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caio Djay, Felipe Amorim, Kaleb Junior
Attention! Feel free to leave feedback.