Lyrics and translation Felipe Amorim - Nosso Amor
Felipe
Amorim
Felipe
Amorim
Queria
tá
navegando
J'aimerais
naviguer
E
te
falando
Et
te
parler
E
te
provando
Et
te
prouver
O
quanto
que
eu
te
amo
À
quel
point
je
t'aime
A
gente
se
abraçando
On
se
serre
dans
nos
bras
A
gente
se
beijando
On
s'embrasse
Nosso
amor,
pelo
ar
Notre
amour,
porté
par
l'air
Vai
se
espalhando
Se
répand
Não
conheci
o
amor
Je
ne
connaissais
pas
l'amour
Só
conheci
a
bondade
Je
ne
connaissais
que
la
gentillesse
Hoje
conheci
você
Aujourd'hui,
j'ai
rencontré
toi
Que
é
amor
de
verdade
Qui
est
le
véritable
amour
O
teu
jeito
de
sorrir
Ta
façon
de
sourire
Teu
jeito
de
falar
Ta
façon
de
parler
Fico
meio
perturbado
Je
suis
un
peu
perturbé
Quando
vejo
seu
olhar
Quand
je
vois
ton
regard
Você
é
quem
me
faz
feliz
C'est
toi
qui
me
rends
heureux
E
me
faz
delirar
Et
me
fais
délirer
É
você
quem
fez
C'est
toi
qui
as
fait
Eu
por
ti,
me
apaixonar
Que
je
tombe
amoureux
de
toi
Vou
estar
com
você
Je
serai
avec
toi
Quando
mais
precisar
Quand
tu
en
auras
le
plus
besoin
Querendo
ou
não
querendo
Que
tu
le
veuilles
ou
non
Comigo,
pode
contar
Tu
peux
compter
sur
moi
Duvide
da
luz
do
céu
Doute
de
la
lumière
du
ciel
Que
o
sol
tenha
calor
Que
le
soleil
ait
de
la
chaleur
Duvide
até
da
verdade
Doute
même
de
la
vérité
Mas
confia
em
mim,
amor
Mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
Oh,
mas
confia
em
mim,
amor
Oh,
mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
Oh,
duvide
da
luz
do
céu
Oh,
doute
de
la
lumière
du
ciel
Que
o
sol
tenha
calor
Que
le
soleil
ait
de
la
chaleur
Duvida
até
da
verdade
Doute
même
de
la
vérité
Mas
confia
em
mim,
amor
Mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
Mas
confia
em
mim,
amor
(Caio
DJ)
Mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
(Caio
DJ)
Brinca
no
beat
Joue
sur
le
beat
(É
o
rei
dos
solinho)
(C'est
le
roi
des
solos)
Cadê
os
solo?
Não
Où
sont
les
solos
? Non
Faz
outro
aí
agora,
Caio!
Fais
en
un
autre
maintenant,
Caio
!
Agora
muda!
Change
maintenant
!
Queria
tá
navegando
J'aimerais
naviguer
E
te
contando
Et
te
raconter
E
te
que...
E
te
falando
Et
te...
Et
te
parler
O
quanto
que
eu
te
amo
À
quel
point
je
t'aime
A
gente
se
abraçando
On
se
serre
dans
nos
bras
A
gente
se
beijando
On
s'embrasse
O
nosso
amor,
pelo
ar
Notre
amour,
porté
par
l'air
Vai
se
espalhando
Se
répand
Não
conheci
o
amor
Je
ne
connaissais
pas
l'amour
Só
conheci
a
bondade
Je
ne
connaissais
que
la
gentillesse
E
hoje
conheci
você
Et
aujourd'hui,
j'ai
rencontré
toi
Que
quer
amor
de
verdade
Qui
veut
le
véritable
amour
O
teu
jeito
de
sorrir
Ta
façon
de
sourire
Teu
jeito
de
fa...
Ta
façon
de...
Eu
fico
meio
perturbado
Je
suis
un
peu
perturbé
Quando
vejo
teu
olhar
Quand
je
vois
ton
regard
Oh,
você
é
quem
me
faz
feliz
Oh,
c'est
toi
qui
me
rends
heureux
E
me
faz
delirar
Et
me
fais
délirer
É
você
quem
fez
C'est
toi
qui
as
fait
Eu
por
ti,
me
apaixonar
Que
je
tombe
amoureux
de
toi
Vou
estar
com
você
Je
serai
avec
toi
Quando
mais
precisar
Quand
tu
en
auras
le
plus
besoin
Querendo
ou
não
querendo
Que
tu
le
veuilles
ou
non
Comigo,
pode
contar
Tu
peux
compter
sur
moi
Duvide
da
luz
do
céu
Doute
de
la
lumière
du
ciel
Que
o
sol
tenha
calor
Que
le
soleil
ait
de
la
chaleur
Duvide
até
da
verdade
Doute
même
de
la
vérité
Mas
confia
em
mim,
amor
Mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
(Mas
confia
em
mim,
amor)
(Mais
fais-moi
confiance,
mon
amour)
Oh,
duvide
da
luz
do
céu
Oh,
doute
de
la
lumière
du
ciel
Que
o
sol
tenha
calor
Que
le
soleil
ait
de
la
chaleur
Duvide
até
da
verdade
Doute
même
de
la
vérité
Mas
confia
em
mim,
amor
Mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
Oh,
mas
confia
em
mim,
amor
Oh,
mais
fais-moi
confiance,
mon
amour
Confi'
em
mim,
amor!
Fais-moi
confiance,
mon
amour!
Confi'
em
mim,
amor!
Fais-moi
confiance,
mon
amour!
Kaleb,
capitão!
Kaleb,
capitaine!
Eu
confio
em
tu
J'ai
confiance
en
toi
Se
ela
não
confia,
cachorro!
Si
elle
n'a
pas
confiance,
chien!
Balança!
Balance!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.