Felipe Amorim - Nosso Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felipe Amorim - Nosso Amor




Felipe Amorim
Фелипе Аморим
Queria navegando
Хотел плыть
E te falando
И говорить вам
E te provando
И доказывая
O quanto que eu te amo
Как сильно я тебя люблю
A gente se abraçando
Мы обнимаемся
A gente se beijando
Мы целуемся
Nosso amor, pelo ar
Наша любовь, по воздуху
Vai se espalhando
Будет распространяться
Não conheci o amor
Я не знал любви,
conheci a bondade
Я знал только доброту.
Hoje conheci você
Сегодня я встретил тебя
Que é amor de verdade
Что это настоящая любовь
O teu jeito de sorrir
Твой способ улыбаться
Teu jeito de falar
Твой способ говорить
Fico meio perturbado
Я немного расстроен
Quando vejo seu olhar
Когда я вижу твой взгляд,
Você é quem me faz feliz
Ты тот, кто делает меня счастливым
E me faz delirar
И это заставляет меня бредить.
É você quem fez
Это ты сделал
Eu por ti, me apaixonar
Я влюбляюсь в тебя.
Vou estar com você
Я буду с тобой
Quando mais precisar
Когда вам это нужно больше всего
Querendo ou não querendo
Желая или не желая
Comigo, pode contar
Со мной вы можете рассчитывать
Duvide da luz do céu
Сомневаюсь в свете неба
Que o sol tenha calor
Пусть у Солнца будет тепло
Duvide até da verdade
Сомневайтесь даже в правде
Mas confia em mim, amor
Но поверь мне, любовь
Oh, mas confia em mim, amor
О, но поверь мне, любовь
Oh, duvide da luz do céu
О, сомневаюсь в свете неба,
Que o sol tenha calor
Пусть у Солнца будет тепло
Duvida até da verdade
Сомневается даже в правде
Mas confia em mim, amor
Но поверь мне, любовь
Mas confia em mim, amor (Caio DJ)
Но поверь мне, любовь (Caio DJ)
Brinca no beat
Дразнит в beat
o rei dos solinho)
(Это король солиньо)
Cadê os solo? Não
Где почва? Не
Faz outro agora, Caio!
Сделай еще один, падаю!
Agora muda!
Теперь меняется!
Queria navegando
Хотел плыть
E te contando
И рассказываю тебе
E te que... E te falando
И что... И говорить вам
O quanto que eu te amo
Как сильно я тебя люблю
A gente se abraçando
Мы обнимаемся
A gente se beijando
Мы целуемся
O nosso amor, pelo ar
Наша любовь, по воздуху
Vai se espalhando
Будет распространяться
Não conheci o amor
Я не знал любви,
conheci a bondade
Я знал только доброту.
E hoje conheci você
И сегодня я встретил тебя
Que quer amor de verdade
Кто хочет настоящей любви
O teu jeito de sorrir
Твой способ улыбаться
Teu jeito de fa...
Твой путь ФА...
Eu fico meio perturbado
Я немного расстроен
Quando vejo teu olhar
Когда я вижу твой взгляд,
Oh, você é quem me faz feliz
О, ты тот, кто делает меня счастливым
E me faz delirar
И это заставляет меня бредить.
É você quem fez
Это ты сделал
Eu por ti, me apaixonar
Я влюбляюсь в тебя.
Vou estar com você
Я буду с тобой
Quando mais precisar
Когда вам это нужно больше всего
Querendo ou não querendo
Желая или не желая
Comigo, pode contar
Со мной вы можете рассчитывать
Duvide da luz do céu
Сомневаюсь в свете неба
Que o sol tenha calor
Пусть у Солнца будет тепло
Duvide até da verdade
Сомневайтесь даже в правде
Mas confia em mim, amor
Но поверь мне, любовь
(Mas confia em mim, amor)
(Но поверь мне, любовь)
Oh, duvide da luz do céu
О, сомневаюсь в свете неба,
Que o sol tenha calor
Пусть у Солнца будет тепло
Duvide até da verdade
Сомневайтесь даже в правде
Mas confia em mim, amor
Но поверь мне, любовь
Oh, mas confia em mim, amor
О, но поверь мне, любовь
Confi' em mim, amor!
Доверяй мне, детка!
Confi' em mim, amor!
Доверяй мне, детка!
Kaleb, capitão!
Калеб, капитан!
Eu confio em tu
Я доверяю тебе
Se ela não confia, cachorro!
Если она не доверяет, собака!
Balança!
Качай!





Writer(s): Pedro Maia Tempester


Attention! Feel free to leave feedback.