Lyrics and translation Felipe Araújo feat. Luan Santana - Última Noite - Ao Vivo
Última Noite - Ao Vivo
Последняя ночь - вживую
O
que
eu
mais
gosto
em
você
Что
мне
в
тебе
больше
всего
нравится,
É
esse
seu
dom
de
engolir
as
promessas
que
cê
faz
Так
это
твой
талант
глотать
свои
обещания.
Tá
com
saudade
até
o
pescoço,
me
olhando
torto
Скучаешь
до
боли
в
шее,
смотришь
искоса
No
meio
do
povo,
querendo
eu
Среди
людей,
хочешь
меня.
Conversa
com
um
e
com
outro
Болтаешь
с
тем
и
с
этим,
Sorriso
solto,
achando
que
ninguém
percebeu
Улыбаешься
всем,
думая,
что
никто
не
заметил,
Que
no
fim
dessa
festa
é
que
começa
a
sua
festa
Что
после
этой
вечеринки
начнется
твоя
вечеринка,
Um
evento
privado
embaixo
da
minha
coberta
Частное
мероприятие
под
моим
одеялом.
Eu
já
vi
essa
novela
Я
уже
видел
этот
фильм.
'Simbora
assim,
vem!
Давай,
пошли!
Hoje
vai
ter
gente
que
falou
que
não
ia
ficar
comigo
Сегодня
будут
те,
кто
говорил,
что
не
останется
со
мной,
Ficando
comigo
e
ligando
o
foda-se
Останутся
со
мной
и
им
будет
все
равно.
Vai
ter
gente
gastando
suor
e
o
gemido
Кто-то
будет
тратить
пот
и
стоны,
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
Vai
ter
gente
que
falou
que
não
ia
ficar
comigo
Будут
те,
кто
говорил,
что
не
останется
со
мной,
Ficando
comigo
e
ligando
o
foda-se
Останутся
со
мной
и
им
будет
все
равно.
Vai
ter
gente
gastando
suor
e
o
gemido
Кто-то
будет
тратить
пот
и
стоны,
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
Isso
é
Felipe
Araújo
(Luan
Santana!)
Это
Фелипе
Араужо
(Луан
Сантана!)
É,
no
fim
dessa
festa
que
começa
a
sua
festa
Да,
после
этой
вечеринки
начнется
твоя
вечеринка,
Um
evento
privado
embaixo
da
minha
coberta
Частное
мероприятие
под
моим
одеялом.
Eu
já
vi
(eu
já
vi)
essa
novela
(essa
novela,
eu
conheço)
Я
уже
видел
(я
уже
видел)
этот
фильм
(этот
фильм,
я
знаю).
Hoje
vai
ter
gente
que
falou
que
não
ia
ficar
comigo
Сегодня
будут
те,
кто
говорил,
что
не
останется
со
мной,
Ficando
comigo
e
ligando
o
foda-se
Останутся
со
мной
и
им
будет
все
равно.
Vai
ter
gente
gastando
suor
e
o
gemido
Кто-то
будет
тратить
пот
и
стоны,
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
Vai
ter
gente
que
falou
que
não
ia
ficar
comigo
Будут
те,
кто
говорил,
что
не
останется
со
мной,
Ficando
comigo
e
ligando
o
foda-se
Останутся
со
мной
и
им
будет
все
равно.
Vai
ter
gente
gastando
suor
e
o
gemido
Кто-то
будет
тратить
пот
и
стоны,
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
Como
se
a
nossa
última
noite
fosse
hoje
Как
будто
наша
последняя
ночь
сегодня.
'Brigado,
meu
'véio!
('Brigado,
meu
mano!)
Спасибо,
старик!
(Спасибо,
братан!)
Uma
salva
de
palmas
pro
Luan
Santana
aí,
galera!
Аплодисменты
Луану
Сантане,
ребята!
Que
energia
é
essa?
Что
это
за
энергетика?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lucas Ing, Matheus Gustavo De Oliveira Padua, Matheus Costa, Eliabe Galdino Da Costa, Luiz Felipe Viana Silva
Attention! Feel free to leave feedback.