Me Chama Outra Vez - Ao Vivo - Simone e Simaria , Felipe Araújo translation in German

Me Chama Outra Vez - Ao Vivo

Vai, coleguinha!

Me chama outra vez, me chama!
Eu vou querer voltar
Eu vou te perdoar
Ai que saudade dessa cama

Me chama outra vez que eu vou
Vou te fazer feliz
Me arrependo do que fiz
Me perdoa, meu amor
Mãozinha pra cima, palma da mão

Assim ó
Por mim cê vai
Tô nem aí, mas na verdade lá no fundo
Coração não pensa assim
Pode ir embora que eu tô bem aqui
Só que não

Tá tudo em paz, não vou sofrer
Mas na verdade sei
Que vou sentir saudade de você
Não dou o braço a torcer
Se por acaso eu chorar
Ninguém vai perceber, mas tá doendo

Me chama outra vez, me chama!
Eu vou querer voltar
Eu vou te perdoar
Ai que saudade dessa cama

Me chama outra vez que eu vou
Vou te fazer feliz
Me arrependo do que fiz
Me perdoa, meu amor

Joga a mãozinha pra cima
Simone e Simaria, as coleguinhas
Felipe Araújo quebrando tudo

Por mim cê vai
Tô nem aí, mas na verdade lá no fundo
Coração não pensa assim
Pode ir embora que eu tô bem aqui
Só que não

Tá tudo em paz, não vou sofrer
Mas na verdade sei
Que vou sentir saudade de você
Não dou o braço a torcer
Se por acaso eu chorar
Ninguém vai perceber, mas tá doendo

Pra ficar bonito, gente
Joga a mão pra cima e canta, vai

Me chama outra vez, me chama!
Eu vou querer voltar
Eu vou te perdoar
Ai que saudade dessa cama

Me chama outra vez que eu vou
Vou te fazer feliz
Me arrependo do que fiz
Me perdoa, meu amor
Na palma da mão, gente

Me chama outra vez, me chama!
Eu vou querer voltar
Eu vou te perdoar
Ai que saudade dessa cama

Me chama outra vez que eu vou
Vou te fazer feliz
Me arrependo do que fiz
Me perdoa, meu amor

Simone e Simaria, as coleguinhas
Mão em cima, faz barulho, Felipe Araújo!

Ruf mich wieder an - Live

Los, Kollegin!

Ruf mich wieder an, ruf mich an!
Ich werde zurückkommen wollen
Ich werde dir verzeihen
Ach, wie ich dieses Bett vermisse

Ruf mich wieder an, dann komme ich
Ich werde dich glücklich machen
Ich bereue, was ich getan habe
Verzeih mir, meine Liebe
Händchen hoch, Handfläche

So hier
Von mir aus kannst du gehen
Ist mir egal, aber in Wahrheit, tief im Inneren
Denkt das Herz nicht so
Du kannst gehen, mir geht's gut hier
Ist aber nicht so

Alles ist in Frieden, ich werde nicht leiden
Aber in Wahrheit weiß ich
Dass ich dich vermissen werde
Ich gebe nicht klein bei
Wenn ich zufällig weine
Wird es niemand bemerken, aber es tut weh

Ruf mich wieder an, ruf mich an!
Ich werde zurückkommen wollen
Ich werde dir verzeihen
Ach, wie ich dieses Bett vermisse

Ruf mich wieder an, dann komme ich
Ich werde dich glücklich machen
Ich bereue, was ich getan habe
Verzeih mir, meine Liebe

Werft die Händchen hoch
Simone und Simaria, die Kolleginnen
Felipe Araújo gibt alles

Von mir aus kannst du gehen
Ist mir egal, aber in Wahrheit, tief im Inneren
Denkt das Herz nicht so
Du kannst gehen, mir geht's gut hier
Ist aber nicht so

Alles ist in Frieden, ich werde nicht leiden
Aber in Wahrheit weiß ich
Dass ich dich vermissen werde
Ich gebe nicht klein bei
Wenn ich zufällig weine
Wird es niemand bemerken, aber es tut weh

Damit es schön wird, Leute
Hände hoch und singt, los

Ruf mich wieder an, ruf mich an!
Ich werde zurückkommen wollen
Ich werde dir verzeihen
Ach, wie ich dieses Bett vermisse

Ruf mich wieder an, dann komme ich
Ich werde dich glücklich machen
Ich bereue, was ich getan habe
Verzeih mir, meine Liebe
In die Handflächen klatschen, Leute

Ruf mich wieder an, ruf mich an!
Ich werde zurückkommen wollen
Ich werde dir verzeihen
Ach, wie ich dieses Bett vermisse

Ruf mich wieder an, dann komme ich
Ich werde dich glücklich machen
Ich bereue, was ich getan habe
Verzeih mir, meine Liebe

Simone und Simaria, die Kolleginnen
Hände hoch, macht Lärm, Felipe Araújo!