Felipe Araújo - Chuva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felipe Araújo - Chuva




Chuva
Дождь
Botei a melhor roupa pra esconder os meus defeitos
Надел свою лучшую одежду, чтобы скрыть недостатки,
Exagerei no perfume, pra te impressionar
Преувеличил с парфюмом, чтобы тебя впечатлить.
Cheguei mais cedo pra te ver chegar
Пришёл пораньше, чтобы увидеть, как ты придёшь.
E você chegou
И ты пришла.
Atrasadinha, mas tava linda
Немного опоздала, но такая красивая.
E a boca calou
И губы молчали,
Mas meu coração gritou por cima
Но моё сердце кричало.
E vai fé, aposta nela
И верь, ставь на неё,
Que ela é uma boa menina
Ведь она хорошая девочка.
Vamos pular
Давай пропустим
A parte que eu peço aquele vinho do
Тот момент, когда я заказываю хорошее вино.
Bom taça não merece tirar seu batom
Бокал не достоин того, чтобы стереть твою помаду.
Deixa comigo que pra isso eu tenho o dom
Доверься мне, в этом я знаю толк.
E daí que é o nosso primeiro encontro?
Какая разница, что это наша первая встреча?
Hoje eu te beijo e pronto
Сегодня я тебя поцелую, и точка.
Oh oh
О-о-о.
E você chegou
И ты пришла.
Atrasadinha, mas tava linda
Немного опоздала, но такая красивая.
E a boca calou
И губы молчали,
Mas meu coração gritou por cima
Но моё сердце кричало.
Vai na fé, aposta nela
Верь, ставь на неё,
Que ela é uma boa menina
Ведь она хорошая девочка.
Vamos pular
Давай пропустим
A parte que eu peço aquele vinho do bom
Тот момент, когда я заказываю хорошее вино.
A taça não merece tirar seu batom
Бокал не достоин того, чтобы стереть твою помаду.
Deixa comigo que pra isso eu tenho o dom
Доверься мне, в этом я знаю толк.
Vamos pular
Давай пропустим
A parte que eu peço aquele vinho do bom
Тот момент, когда я заказываю хорошее вино.
A taça não merece tirar seu batom
Бокал не достоин того, чтобы стереть твою помаду.
Deixa comigo que pra isso eu tenho o dom
Доверься мне, в этом я знаю толк.
E daí que é o nosso primeiro encontro?
Какая разница, что это наша первая встреча?






Attention! Feel free to leave feedback.