Eu Disfarço Mal Demais - Felipe Araújo translation in German

Eu Disfarço Mal Demais

Ninguém morre de amor e eu vou te provar
Sem ter que por alguém pra ocupar o seu lugar

Nem precisei apagar suas fotos
Nem sair usando um corpo aleatório
O seu perfume ainda tá na minha pele
E quer saber? Ele nem incomoda os meus poros

E essa lágrima aqui
É imprudência dos meus olhos

Eu disfarço mal demais
Esquece o que eu falei lá atrás
O próximo beijo, o próximo corpo
Pra arrancar você de mim

Vai ter que ralar demais
Fazer bem mais que você faz
E ainda sim correr o risco
De ouvir seu nome em baixo dos lençóis

Eu disfarço mal demais

Yeh!

Nem precisei apagar suas fotos
Nem sair usando um corpo aleatório
O seu perfume ainda tá na minha pele
E, quer saber? Ele nem incomoda os meu poros

E essa lágrima aqui
É imprudência dos meus olhos

Eu disfarço mal demais
Esquece o que eu falei lá atrás
O próximo beijo, o próximo corpo
Pra arrancar você de mim

Vai ter que ralar demais
Fazer bem mais que você faz
E ainda sim correr o risco
De ouvir seu nome em baixo dos lençóis

E eu disfarço mal demais
Esquece o que eu falei lá atrás
O próximo beijo, o próximo corpo
Pra arrancar você de mim

Vai ter que ralar demais
Fazer bem mais que você faz
E ainda sim correr o risco
De ouvir seu nome em baixo dos lençóis

Eu disfarço mal demais
Eu disfarço mal demais

Ich kann's verdammt schlecht verbergen

Niemand stirbt an Liebe, und ich werde es dir beweisen
Ohne jemanden an deine Stelle setzen zu müssen

Ich musste nicht einmal deine Fotos löschen
Noch einen beliebigen Körper benutzen
Dein Parfüm ist immer noch auf meiner Haut
Und weißt du was? Es stört nicht einmal meine Poren

Und diese Träne hier
Ist Leichtsinn meiner Augen

Ich täusche verdammt schlecht
Vergiss, was ich vorhin gesagt habe
Der nächste Kuss, der nächste Körper
Um dich aus mir herauszureißen

Wird sich verdammt ins Zeug legen müssen
Viel mehr tun müssen, als du es tust
Und trotzdem das Risiko eingehen
Deinen Namen unter den Laken zu hören

Ich täusche verdammt schlecht

Yeah!

Ich musste nicht einmal deine Fotos löschen
Noch einen beliebigen Körper benutzen
Dein Parfüm ist immer noch auf meiner Haut
Und, weißt du was? Es stört nicht einmal meine Poren

Und diese Träne hier
Ist Leichtsinn meiner Augen

Ich täusche verdammt schlecht
Vergiss, was ich vorhin gesagt habe
Der nächste Kuss, der nächste Körper
Um dich aus mir herauszureißen

Wird sich verdammt ins Zeug legen müssen
Viel mehr tun müssen, als du es tust
Und trotzdem das Risiko eingehen
Deinen Namen unter den Laken zu hören

Und ich täusche verdammt schlecht
Vergiss, was ich vorhin gesagt habe
Der nächste Kuss, der nächste Körper
Um dich aus mir herauszureißen

Wird sich verdammt ins Zeug legen müssen
Viel mehr tun müssen, als du es tust
Und trotzdem das Risiko eingehen
Deinen Namen unter den Laken zu hören

Ich täusche verdammt schlecht
Ich täusche verdammt schlecht