Felipe Araújo - Namorável - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felipe Araújo - Namorável - Ao Vivo




Namorável - Ao Vivo
Amoureux - En direct
Mal comecei
J'ai à peine commencé
Nem dei um mês direito e larguei
Pas un mois et je t'ai déjà quitté
engatei
J'ai déjà sauté
Na farra com a galera
Dans la fête avec les copains
Outra vez eu estourei
Encore une fois, j'ai fait exploser
Meu estoque de ex no limite
Mon stock d'ex est à la limite
Tenho alergia a compromisso
Je suis allergique à l'engagement
Não me pega
Ne me prends pas
Deus me livre
Dieu me protège
E o pior que eu tento
Et le pire, c'est que j'essaie
E não aguento
Et je ne peux pas le supporter
Me sinto numa prisão
Je me sens en prison
A cabeça até que obedece
Ma tête obéit bien
Mas é vagabundo o coração
Mais mon cœur est un vagabond
E talvez eu não seja namorável
Et peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez eu não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez eu não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Eu mal comecei
J'ai à peine commencé
Nem dei um mês direito e larguei
Pas un mois et je t'ai déjà quitté
engatei
J'ai déjà sauté
Na farra com a galera
Dans la fête avec les copains
Outra vez eu estourei
Encore une fois, j'ai fait exploser
Meu estoque de ex no limite
Mon stock d'ex est à la limite
Tenho alergia a compromisso
Je suis allergique à l'engagement
Não me pega
Ne me prends pas
Deus me livre
Dieu me protège
E o pior que eu tento
Et le pire, c'est que j'essaie
Não aguento
Je ne peux pas le supporter
Me sinto numa prisão
Je me sens en prison
A cabeça até que obedece
Ma tête obéit bien
Mas é vagabundo o coração
Mais mon cœur est un vagabond
E talvez eu não seja namorável
Et peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez eu não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez eu não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez eu não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
Talvez não seja namorável
Peut-être que je ne suis pas un amoureux
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
pegável, pegável
Juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher, juste quelqu'un à qui on peut s'accrocher
(Talvez eu não seja)
(Peut-être que je ne suis pas)





Writer(s): Thales Lessa


Attention! Feel free to leave feedback.