Lyrics and translation Felipe Araújo - Não Te Esqueci Trem - Ao Vivo
Não Te Esqueci Trem - Ao Vivo
Je ne t'ai pas oublié - En Direct
Voltei
pra
casa
sem
vontade
Je
suis
rentré
à
la
maison
sans
envie
Bati
de
frente
com
a
saudade
J'ai
fait
face
à
la
nostalgie
São
tantas
marcas
de
você
aqui
Il
y
a
tellement
de
traces
de
toi
ici
Eu
nem
cheguei
e
já
quero
sair
Je
n'ai
même
pas
fini
de
rentrer
que
je
veux
déjà
repartir
Achei
que
tava
te
esquecendo
Je
pensais
que
j'étais
en
train
de
t'oublier
Beijando,
bebendo
Embrassant,
buvant
Eu
nem
tava
lembrando
naquele
momento
Je
ne
me
souvenais
même
pas
à
ce
moment-là
Mas
a
noite
passou
e
olha
quem
voltou
Mais
la
nuit
a
passé
et
voilà
qui
est
revenu
De
mãos
dadas
com
a
ressaca
Main
dans
la
main
avec
la
gueule
de
bois
Olha
eu
de
novo
amor
Me
voilà
de
nouveau,
mon
amour
Já
tentei,
tomei
tudo
que
é
pinga
J'ai
essayé,
j'ai
bu
tout
ce
qui
est
alcool
fort
E
os
tombos
que
eu
levei
Et
les
chutes
que
j'ai
prises
Serviu
pra
aprender
Ont
servi
à
apprendre
Que
igual
você
não
tem
Qu'il
n'y
a
pas
de
personne
comme
toi
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Já
tentei,
tomei
tudo
que
é
pinga
J'ai
essayé,
j'ai
bu
tout
ce
qui
est
alcool
fort
E
os
tombos
que
eu
levei
Et
les
chutes
que
j'ai
prises
Serviu
pra
aprender
Ont
servi
à
apprendre
Que
igual
você
não
tem
Qu'il
n'y
a
pas
de
personne
comme
toi
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Achei
que
tava
te
esquecendo
Je
pensais
que
j'étais
en
train
de
t'oublier
Beijando,
bebendo
Embrassant,
buvant
Eu
nem
tava
lembrando
naquele
momento
Je
ne
me
souvenais
même
pas
à
ce
moment-là
Mas
a
noite
passou
e
olha
quem
voltou
Mais
la
nuit
a
passé
et
voilà
qui
est
revenu
De
mãos
dadas
com
a
ressaca
Main
dans
la
main
avec
la
gueule
de
bois
Olha
eu
de
novo
amor
Me
voilà
de
nouveau,
mon
amour
Já
tentei,
tomei
tudo
que
é
pinga
J'ai
essayé,
j'ai
bu
tout
ce
qui
est
alcool
fort
E
os
tombos
que
eu
levei
Et
les
chutes
que
j'ai
prises
Serviu
pra
aprender
Ont
servi
à
apprendre
Que
igual
você
não
tem
Qu'il
n'y
a
pas
de
personne
comme
toi
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Já
tentei,
tomei
tudo
que
é
pinga
J'ai
essayé,
j'ai
bu
tout
ce
qui
est
alcool
fort
E
os
tombos
que
eu
levei
Et
les
chutes
que
j'ai
prises
Serviu
pra
aprender
Ont
servi
à
apprendre
Que
igual
você
não
tem
Qu'il
n'y
a
pas
de
personne
comme
toi
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Já
tentei,
tomei
tudo
que
é
pinga
J'ai
essayé,
j'ai
bu
tout
ce
qui
est
alcool
fort
E
os
tombos
que
eu
levei
Et
les
chutes
que
j'ai
prises
Serviu
pra
aprender
Ont
servi
à
apprendre
Que
igual
você
não
tem
Qu'il
n'y
a
pas
de
personne
comme
toi
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Ainda
não
te
esqueci,
trem
Je
ne
t'ai
pas
oublié,
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danillo Davilla, Elcio Di Carvalho, Junior Pepato, Lari Ferreira
Attention! Feel free to leave feedback.