Lyrics and translation Felipe Araújo - Pessoa Que Chora - Ao Vivo

Pessoa Que Chora - Ao Vivo

Queria eu ser esse copo que cê joga pra cima
Quando grita: Tô solteira!
Queria eu ter esse sim da sua boca
Quando seu ouvido escuta: Quer cerveja?

Queria eu ser o balcão que cê escora
A fumaça que você puxa e solta

Mas eu sou a pessoa que cê não quer de volta
Que cê esqueceu de boa
Que perdeu de lavada e não aceita derrota

Eu sou a pessoa que cê não quer de volta
Que cê esqueceu de boa
Que perdeu de lavada e não aceita derrota

Eu sou a pessoa que chora
A pessoa que quando enche a cara
Não pede pra voltar, implora!

Uô! Chora, minha sanfona!
Uô! Vai! Vai!

Queria eu ser esse copo que cê joga pra cima
Quando grita: Tô solteira!
Queria eu ter esse sim da sua boca
Quando seu ouvido escuta: Quer cerveja?

Queria eu ser o balcão que cê escora
A fumaça que você puxa e solta

Mas eu sou a pessoa que cê não quer de volta
Que cê esqueceu de boa
Que perdeu de lavada e não aceita derrota

Eu sou a pessoa que cê não quer de volta
Que cê esqueceu de boa
Que perdeu de lavada e não aceita derrota

Eu sou a pessoa que chora
A pessoa que quando enche a cara
Não pede pra voltar, implora!

Eu sou a pessoa que chora
A pessoa que quando enche a cara
Não pede pra voltar, implora!

Плачущий человек - Вживую

Вот бы мне стать этим бокалом, который ты подбрасываешь,
Когда кричишь: "Я свободна!"
Вот бы мне стать этим "да" из твоих уст,
Когда ты слышишь: "Пива хочешь?"

Вот бы мне стать этой барной стойкой, на которую ты опираешься,
Дымкой, которую ты вдыхаешь и выдыхаешь.

Но я всего лишь тот, кого ты не хочешь вернуть,
Кого ты легко забыла,
Кто проиграл вчистую и не принимает поражения.

Я всего лишь тот, кого ты не хочешь вернуть,
Кого ты легко забыла,
Кто проиграл вчистую и не принимает поражения.

Я тот, кто плачет,
Тот, кто, напившись,
Не просит вернуться, а умоляет!

О! Плачь, моя гармонь!
О! Давай! Давай!

Вот бы мне стать этим бокалом, который ты подбрасываешь,
Когда кричишь: "Я свободна!"
Вот бы мне стать этим "да" из твоих уст,
Когда ты слышишь: "Пива хочешь?"

Вот бы мне стать этой барной стойкой, на которую ты опираешься,
Дымкой, которую ты вдыхаешь и выдыхаешь.

Но я всего лишь тот, кого ты не хочешь вернуть,
Кого ты легко забыла,
Кто проиграл вчистую и не принимает поражения.

Я всего лишь тот, кого ты не хочешь вернуть,
Кого ты легко забыла,
Кто проиграл вчистую и не принимает поражения.

Я тот, кто плачет,
Тот, кто, напившись,
Не просит вернуться, а умоляет!

Я тот, кто плачет,
Тот, кто, напившись,
Не просит вернуться, а умоляет!