Lyrics and translation Felipe Arriaga - Arriba cotija

Arriba cotija

Y arriba Cotija Michoacán
Y sus alrededores
Si señor...

Soy michoacano deveras
Ser de Cotija es mi orgullo
Sentirme tan tuyo
Llevarte muy dentro de mi corazón

Y recordar con cariño
Tus fiestas alegres,
Tus blancas paredes
Bañandas de Sol

Llega a la serenata
Mirar las flores de carne son
Echarles su confetito
Y darles luego un besito
Con eso suben mas de color
Con eso suben mas de color

Es mi Cotija tan bella
Tiene su lina guerita
La virgen bonita
La virgen del Barrio
Que dios nos dejo
Y para verla sonriente levanto
La frente y rezo que he dicho
Con mas devoción

Cotija tierra de ensueño
Bendito suelo donde nací
Los cerros multicolores
La plaza llena de flores
La llevo siempre en el corazón,
La llevo siempre en el corazón

Вверх, Котиха!

И вверх, Котиха, Мичоакан,
И окрестности твои.
Да, сеньор...

Я мичоаканец настоящий,
Быть из Котихи — моя гордость,
Чувствовать себя твоим,
Хранить тебя глубоко в моем сердце.

И вспоминать с любовью
Твои весёлые праздники,
Твои белые стены,
Окутанные солнцем.

Прихожу на серенаду,
Смотрю на девушек-цветов,
Бросаю им конфетти,
И дарю им затем поцелуйчик.
От этого они становятся еще румяней,
От этого они становятся еще румяней.

Моя Котиха так прекрасна,
У нее есть своя светловолосая красавица,
Прекрасная дева,
Дева из Баррио,
Которую Бог нам оставил.
И чтобы видеть ее улыбающейся, я поднимаю
Чело и молюсь, как я уже говорил,
С ещё большей преданностью.

Котиха, край мечты,
Благословенная земля, где я родился.
Разноцветные холмы,
Площадь, полная цветов,
Я всегда храню тебя в своем сердце,
Я всегда храню тебя в своем сердце.