Lyrics and translation Felipe Arriaga - La De Los Ojos Negros
La
de
los
ojos
negros
Черноокая
моя
La
de
la
faz
risueña
С
улыбкой
на
лице
La
que
cuando
habla
siempre
Та,
что,
когда
говорит,
Siempre
lo
hace
contenura
Всегда
сдержана
вполне.
La
que
musita
resos
cuando
Та,
что
молитвы
шепчет,
De
ella
ando
lejos
Когда
я
далеко.
Gracias
a
dios
bendito
Слава
Богу
милосердному,
Es
mi
dueña,
es
mi
dueña
Ты
моя,
ты
моя.
La
dueña
de
mi
vida
Владычица
жизни
моей,
La
dueña
de
mi
muerte
Владычица
смерти
моей,
La
dueña
de
mi
tiempo
Владычица
времени
моего,
De
mis
besos
y
mi
suerte
Поцелуев
моих
и
моей
судьбы.
Dueña
de
mis
desvelos
Владычица
бессонных
ночей,
De
mis
preocupaciones
Моих
тревог
и
забот,
Que
por
la
magia
de
ella
Что
по
волшебству
твоему
Se
hacen
lindas
emociones
Превращаются
в
прекрасные
эмоции.
Dueña
de
mis
angustias
Владычица
моих
тревог
Y
de
mis
alegrias
И
моих
радостей,
De
mis
candentes
noches
Моих
жарких
ночей
Y
mis
mañanitas
frias
И
моих
холодных
утр.
La
de
los
ojos
negros
Черноокая
моя,
La
de
la
faz
risueña
С
улыбкой
на
лице,
Gracias
a
dios
bendito
Слава
Богу
милосердному,
Es
mi
dueña,
es
mi
dueña
Ты
моя,
ты
моя.
La
dueña
de
mi
tiempo
Владычица
времени
моего,
De
mis
besos
y
mi
suerte
Поцелуев
моих
и
моей
судьбы,
Que
por
la
magia
de
ella
Что
по
волшебству
твоему
Se
hacen
lindas
emociones
Превращаются
в
прекрасные
эмоции.
Dueña
de
mis
angustias
Владычица
моих
тревог
Y
de
mis
alegrias
И
моих
радостей,
De
mis
candentes
noches
Моих
жарких
ночей
Y
mis
mañanitas
frias
И
моих
холодных
утр.
La
de
los
ojos
negros
Черноокая
моя,
La
de
la
faz
risueña
С
улыбкой
на
лице,
Gracias
a
dios
bendito
Слава
Богу
милосердному,
Es
mi
dueña,
es
mi
dueña
Ты
моя,
ты
моя.
La
de
los
ojos
negros
Черноокая
моя,
La
de
la
faz
risueña
С
улыбкой
на
лице,
Gracias
a
dios
bendito
Слава
Богу
милосердному,
Es
mi
dueña,
es
mi
dueña
Ты
моя,
ты
моя.
Rate the translation
1
Te Vas Ángel Mío
2 Solo Dios
3 Los Arcos De Guadalajara
4 Corazon Corazoncito
5 Juan Colorado
6 Soy Muy Feliz - Ranchera
7 Fina Estampa
8 Pelea De Perros - Corrido
9 Amor de Madre
10 Peregrina
11 Te Invito A Que Me Invites
12 Bajo El Cielo De Morelia
13 El de Cocula
14 Campanadas del Reloj
15 La De Los Ojos Negros
16 El Adiós del Soldado
2 Solo Dios
3 Los Arcos De Guadalajara
4 Corazon Corazoncito
5 Juan Colorado
6 Soy Muy Feliz - Ranchera
7 Fina Estampa
8 Pelea De Perros - Corrido
9 Amor de Madre
10 Peregrina
11 Te Invito A Que Me Invites
12 Bajo El Cielo De Morelia
13 El de Cocula
14 Campanadas del Reloj
15 La De Los Ojos Negros
16 El Adiós del Soldado
Attention! Feel free to leave feedback.