Lyrics and translation Felipe Conde - Te Quiero Tanto

Te Quiero Tanto

Ná te debo, ná me debes y nos debemos tantos dias
Que perdimos por que a veces es tan dificil la vida
Esa vida que era nuestra que robo nuestro destino
Que yo sin tu alma y tu sin mi alma somo un caso perdiooo
Y ahora tenerte cerca y es como un sueño pa' mi
Como el rojo a la sangre, como la llluvia de abril, de abrill...

Te quiero tanto que te adoro si te quiero má me muero
Quiero besar tus labio del sabor del caramelo
Si te quiero má me muero te quiero tanto que te adoro
Que el corazon tengo tocao por este amor locooo

Si te busco no te encuentro te llevo en el pensamiento
Consigues parar las horas del reloj en un momento
Son mis penas mi lamento con ella se nubla el dia
Y en mis ojos se refleja tu vida a la miaaa...
Y ahora tenerte cerca y es como un sueño
Pa' mi como el rojo a la sangre como la lluvia de abril, de abrill

Te quiero tanto que te adoro si te quiero má me muero
Quiero besa tus labios del sabor del caramelo
Si te quiero má me muero te quiero tanto que te adoro
Que el coroazon tengo tocao por este amor locoo... Te adoro... me muero... por este amor loco.
Me muero.te adoro... por este amor locoo...

Je t'aime tant

Je ne te dois rien, tu ne me dois rien, et nous nous devons tant de jours
Que nous avons perdus parce que parfois la vie est si difficile
Cette vie qui était la nôtre, qui a volé notre destin
Que moi sans ton âme et toi sans la mienne, nous sommes un cas perdu
Et maintenant, t'avoir près de moi, c'est comme un rêve pour moi
Comme le rouge pour le sang, comme la pluie d'avril, d'avril...

Je t'aime tant que je t'adore, si je t'aime plus, je meurs
Je veux embrasser tes lèvres au goût du caramel
Si je t'aime plus, je meurs, je t'aime tant que je t'adore
Que mon cœur est touché par cet amour fou

Si je te cherche, je ne te trouve pas, je te porte dans ma pensée
Tu arrives à arrêter les heures de la montre en un instant
Ce sont mes peines, mes lamentations, avec elle le jour se voile
Et dans mes yeux se reflète ta vie à la mienne...
Et maintenant, t'avoir près de moi, c'est comme un rêve
Pour moi, comme le rouge pour le sang, comme la pluie d'avril, d'avril

Je t'aime tant que je t'adore, si je t'aime plus, je meurs
Je veux embrasser tes lèvres au goût du caramel
Si je t'aime plus, je meurs, je t'aime tant que je t'adore
Que mon cœur est touché par cet amour fou... Je t'adore... je meurs... par cet amour fou.
Je meurs. Je t'adore... par cet amour fou...