Lyrics and translation Felipe Cordeiro - Saudade de Você
Saudade de Você
Le manque de toi
Eu
só
queria
dizer
Je
voulais
juste
dire
Que
hoje
eu
senti
uma
puta
saudade
Que
aujourd'hui
j'ai
ressenti
une
folle
envie
de
toi
Saudade
de
você
Le
manque
de
toi
Saudade
de
você
Le
manque
de
toi
Saudade
de
você
Le
manque
de
toi
Vou
enlouquecer,
pois
sei
Je
ne
vais
pas
devenir
fou,
car
je
sais
Você
me
escuta
de
outra
cidade
Tu
m'écoutes
d'une
autre
ville
E
logo
eu
vou
te
ver
Et
bientôt
je
te
verrai
Vontade
de
te
ver
L'envie
de
te
voir
Vontade
de
te
ver
mais
tarde
L'envie
de
te
voir
plus
tard
Já
ouvi
numa
canção
de
amor
J'ai
déjà
entendu
dans
une
chanson
d'amour
Que
a
saudade
até
que
é
bom
Que
le
manque,
c'est
bien
Melhor
mesmo
é
ter
você
aqui
Le
mieux,
c'est
de
t'avoir
ici
Se
não
dá
pra
sair
do
tom
Si
on
ne
peut
pas
sortir
du
ton
Quero
ter
você
por
aqui
Je
veux
t'avoir
ici
Quero
ver
você
morrer
de
rir
Je
veux
te
voir
mourir
de
rire
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
aqui
Je
veux
te
voir
ici
Quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
bem
perto
de
mim
Je
veux
te
voir
tout
près
de
moi
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
aqui
Je
veux
te
voir
ici
Quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
bem
perto
de
mim
Je
veux
te
voir
tout
près
de
moi
Eu
só
queria
dizer
Je
voulais
juste
dire
Que
hoje
eu
senti
uma
puta
saudade
Que
aujourd'hui
j'ai
ressenti
une
folle
envie
de
toi
Saudade
de
você
Le
manque
de
toi
Saudade
de
você
Le
manque
de
toi
Saudade
de
você
Le
manque
de
toi
Vou
enlouquecer,
pois
sei
Je
ne
vais
pas
devenir
fou,
car
je
sais
Você
me
escuta
de
outra
cidade
Tu
m'écoutes
d'une
autre
ville
E
logo
eu
vou
te
ver
Et
bientôt
je
te
verrai
Vontade
de
te
ver
L'envie
de
te
voir
Vontade
de
te
ver
mais
tarde
L'envie
de
te
voir
plus
tard
Já
ouvi
numa
canção
de
amor
J'ai
déjà
entendu
dans
une
chanson
d'amour
Que
a
saudade
até
que
é
bom
Que
le
manque,
c'est
bien
Melhor
mesmo
é
ter
você
aqui
Le
mieux,
c'est
de
t'avoir
ici
Se
não
dá
pra
sair
do
tom
Si
on
ne
peut
pas
sortir
du
ton
Quero
ter
você
por
aqui
Je
veux
t'avoir
ici
Quero
ver
você
morrer
de
rir
Je
veux
te
voir
mourir
de
rire
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
aqui
Je
veux
te
voir
ici
Quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
bem
perto
de
mim
Je
veux
te
voir
tout
près
de
moi
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
aqui
Je
veux
te
voir
ici
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
você
Je
veux
te
voir
Eu
quero
ver
bem
perto
de
mim
Je
veux
te
voir
tout
près
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felipe Cordeiro, Manoel Cordeiro
Attention! Feel free to leave feedback.