Felipe Cordeiro - Virou - translation of the lyrics into French
Felipe Cordeiro Virou

Felipe Cordeiro - Virou

Lyrics and translation Felipe Cordeiro - Virou




Virou
Est devenu
Era pra ficar no chão
Ça devait rester au sol
Deu pé, decolou
Il s'est levé, a décollé
Era pra ter sido em vão
Ça devait être en vain
Como é que durou?
Comment a-t-il duré ?
Era pra ficar ali
Ça devait rester là
E por aí caminhou
Et a continué comme ça
Era pra ser menos sério
Ça devait être moins sérieux
Mais cara-de-pau
Plus impudent
Era para ser só nuvem
Ça devait être juste un nuage
E precipitou
Et il a précipité
Podia não ter dado em nada
Ça n'aurait pu aboutir à rien
Então como é que virou?
Alors comment est-ce devenu ?
Era pra ficar no chão
Ça devait rester au sol
Deu pé, decolou
Il s'est levé, a décollé
Era pra ter sido em vão
Ça devait être en vain
Como é que durou?
Comment a-t-il duré ?
Era pra ficar ali
Ça devait rester là
E por aí caminhou
Et a continué comme ça
Era pra ser menos sério
Ça devait être moins sérieux
Mais cara-de-pau
Plus impudent
Era para ser só nuvem
Ça devait être juste un nuage
E precipitou
Et il a précipité
Podia não ter dado em nada
Ça n'aurait pu aboutir à rien
Então como é que virou?
Alors comment est-ce devenu ?
Varia o jeito de olhar
La façon de regarder change
Varia o jeito de ser
La façon d'être change
Varia a hora e o lugar
L'heure et le lieu changent
Só não varia você
Seul toi ne changes pas
Varia o jeito de olhar
La façon de regarder change
Varia o jeito de ser
La façon d'être change
Varia a hora e o lugar
L'heure et le lieu changent
Só não varia
Seul tu ne changes pas
Varia, veria, viria, voaria
Change, verrais, viendrais, volerais
Voaria, viria, veria, varia
Volerais, viendrais, verrais, changes
Varia, veria, viria, voaria
Change, verrais, viendrais, volerais
Voaria, viria, veria, varia
Volerais, viendrais, verrais, changes
Era pra ficar no chão
Ça devait rester au sol
Deu pé, decolou
Il s'est levé, a décollé
Era pra ter sido em vão
Ça devait être en vain
Como é que durou?
Comment a-t-il duré ?
Era pra ficar ali
Ça devait rester là
E por aí caminhou
Et a continué comme ça
Era pra ser menos sério
Ça devait être moins sérieux
Mais cara-de-pau
Plus impudent
Era para ser só nuvem
Ça devait être juste un nuage
E precipitou
Et il a précipité
Podia não ter dado em nada
Ça n'aurait pu aboutir à rien
Então como é que virou?
Alors comment est-ce devenu ?
Varia o jeito de olhar
La façon de regarder change
(Varia o jeito de olhar)
(La façon de regarder change)
Varia o jeito de ser
La façon d'être change
(Varia o jeito de ser)
(La façon d'être change)
Varia a hora e o lugar
L'heure et le lieu changent
Só não varia você
Seul toi ne changes pas
Varia o jeito de olhar
La façon de regarder change
(Varia o jeito de olhar)
(La façon de regarder change)
Varia o jeito de ser
La façon d'être change
(Varia o jeito de ser)
(La façon d'être change)
Varia a hora e o lugar
L'heure et le lieu changent
Só não varia
Seul tu ne changes pas
Varia, veria, viria, voaria
Change, verrais, viendrais, volerais
Voaria, viria, veria, varia
Volerais, viendrais, verrais, changes
Varia, veria, viria, voaria
Change, verrais, viendrais, volerais
Voaria, viria, veria, varia
Volerais, viendrais, verrais, changes
Varia, veria, viria, voaria
Change, verrais, viendrais, volerais
Voaria, viria, veria, varia
Volerais, viendrais, verrais, changes
Varia, veria, viria, voaria
Change, verrais, viendrais, volerais
Voaria, viria, veria, varia
Volerais, viendrais, verrais, changes




Writer(s): Chagas Gustavo Roiz, Chagas Tulipa Roiz, Cordeiro Felipe
Felipe Cordeiro - Brea Époque (Ao Vivo)
Album
Brea Époque (Ao Vivo)
date of release
17-11-2017

1 Marcianita
2 Problema Seu
3 Legal e Ilegal
4 Piranha
5 É Fogo
6 Lambada Alucinada
7 Ela É Tarja Preta
8 Virou
9 Ariana
10 Fim de Festa
11 Lambada com Farinha
12 Água
13 Fogo da Morena
Attention! Feel free to leave feedback.